I'm Your Man [Finnish translation]
I'm Your Man [Finnish translation]
Jos haluat rakastajan
Teen mitä vain pyydät
Ja jos haluat toisenlaista rakkautta
Pukeudun vuoksesi naamioon
Jos haluat kumppanin
Tartu käteeni
Tai jos haluat tappaa vihoissasi
Tässä seison
Olen miehesi
Jos haluat nyrkkeilijän
Astun kehään vuoksesi
Ja jos haluat lääkärin
Tutkin jokaisen tuuman kehostasi
Jos haluat kuljettajan
Kapua sisään
Tai jos haluat viedä minut ajelulle
Tiedät että voit
Olen miehesi
Ah, kuu on liian kirkas
Kahle on liian kireällä
Peto ei nukahda
Olen selannut näitä lupauksia sinulle
Jotka tein enkä pystynyt pitämään
Ah mutta mies ei koskaan saanut naista takaisin
Ei anelemalla polvillaan
Tai ryömisin luoksesi baby
Ja lankeaisin jalkojesi juureen
Ja ulvoisin kauneuttasi
Kuin koira kuumuudessa
Ja kynsisin sydäntäsi
Ja repisin lakanasi
Sanoisin ole kiltti, ole kiltti
Minä olen miehesi
Ja jos sinun täytyy nukkua
Hetki tiellä
Ohjaan puolestasi
Ja jos haluat työstää katua yksin
Katoan vuoksesi
Jos haluat isän lapsellesi
Tai vain kävellä hetken kanssani
Hiekan yli
Olen miehesi
Jos haluat rakastajan
Teen mitä vain pyydät
Ja jos haluat toisenlaista rakkautta
Pukeudun vuoksesi naamioon
- Artist:Leonard Cohen
- Album:I'm Your Man (1988)