I'm Yours [Italian translation]

Beh mi hai fregato, e pensi che io l'abbia presa a male.

Ho provato ad restare freddo, ma tu sei così calda che mi sono sciolto.

Sono caduto proprio sulle crepe, ora provo a rimediare,

prima che la fregatura venga scoperta, farò del mio meglio.

E niente mi fermerà, a parte un intervento divino.

Facendo i conti, tocca a me vincere qualcosa o imparare qualcosa.

Non esiterò più, più.

Non posso più aspettare, sono tuo.

Beh, apri la mente e guarda il mondo come lo vedo io,

guarda la tua agenda e, cavolo, sei libera.

Guarda dentro al tuo cuore e troverai amore, amore.

Ascolta questa canzone, la gente balla e canta.

Siamo tutti una sola grande famiglia.

Ed è un nostro sacrosanto diritto quello di essere amati, amati.

Quindi non esiterò più, più.

Non posso più aspettare, sono sicuro.

Non c'è bisogno di farsi tanti problemi, la vita è breve.

Questo è il nostro destino, io sono tuo.

Avvicinati ancora un po', cara,

e ti morderò l'orecchio.

Ho passato troppo tempo a guardarmi la lingua allo specchio,

e ho provato in ogni modo a vederci più chiaro,

ma ho appannato il bicchiere col fiato, quindi indosso una nuova faccia e sorrido.

Credo che quello che sto provando a dire sia che non c'è ragione migliore

per liberarti della tua vanità e vivere alla giornata.

E' questo che desideriamo fare, il nostro nome è la nostra virtù.

Ma io non esiterò più, più.

Non posso più aspettare, sono sicuro.

Beh, apri la mente e guarda il mondo come lo vedo io,

guarda la tua agenda e, cavolo, sei libera.

Guarda dentro al tuo cuore e scoprirai che il cielo ti appartiene.

Ti prego, ti prego, ti prego, no,

non c'è bisogno di farsi tanti problemi, la vita è breve.

Questo, questo, questo è il nostro destino, io sono tuo!

• Artist:Jason Mraz
• Album:We Sing, We Dance, We Steal Things (2008)