Η νύχτα δυο κομμάτια [I Nyhta Dyo Kommatia] [Russian translation]

Пытался во всем быть в порядке

И жизнь свою усадить за парту

Вещи твои, и то, что оставила здесь

в коробке забыты со временем

Ты ушла, меня это не задело, припоминаю

Я сказал: «я тебя не стою, сожалею»

Но вчера поздно вечером, этого я не мог представить,

тебя я встретил по дороге и остановился посмотреть,

его держала за руку, ему смеялась нежно

и время остановилось внезапно…

Ночь раскололась на два осколка

И закрыв глаза свои крепко

сказал себе: «Не может быть! Когда открою - эта картина пропадет!»

Верил, что ты в прошлом,

первым, что я тебя забыл

Какую ошибку я совершил! Ты была сильной…

Убедил в лучшем сам себя я,

что, в конце концов, это случилось для моего же блага

Каждый день, что проходил, тебя уносил все дальше

а я погружался в пучину обмана все глубже

Ты стала чужой для меня

Не говорил о тебе никому я,

но вчера поздно вечером, этого я не мог представить,

тебя я встретил по дороге и остановился посмотреть,

его ты держала за руку, ему смеялась нежно

и время остановилось внезапно

И ночь раскололась на два осколка

И закрыв крепко глаза свои

сказал себе, «Не может быть! Когда открою - эта картина пропадет»

Верил, что ты в прошлом,

первым, что я тебя забыл

Какую ошибку я совершил! Ты была сильной…

• Artist:Antonis Remos
• Album:Κλειστά τα στόματα - 2011