I pesci grossi [English translation]

I pesci grossi stanno nelle acque più profonde

E qualche volta vengono in superficie e fanno ciao, ciao

E fanno ciao, ciao

E poi tornano giù

E dicono vieni con me, vieni con me

I pesci grossi stanno nelle acque più profonde

E qualche volta vengono in superficie e fanno ciao, ciao

E fanno ciao, ciao

Ee poi scendono giù, giù

E dicono vieni con me, vieni con me

Già che ci sei, già che ci sei, già che ci sei

Respira

Già che ci sei, già che ci sei, già che ci sei

Respira

Prendi aria, prendi aria, prendi aria, prendi aria

Più forte di un cavallo, più affilato di un rasoio

Il tempo gira sulla testa come un avvoltoio

Resta in movimento non entrare nel mirino

Mondo amore, mondo cuore, mondo assassino

Dille che l'ami, baciala in bocca, non temporeggiare

Hai tutto qui per me bisogna prendere o lasciare

Grazie assai alla vita che mi ha dato tutto quanto

Mondo cane, mondo pane, mondo riso e pianto

Thank you baby, love you baby, diavolo d'un santo

Vivo sotto sopra ma del mondo non mi stanco

Thank you baby, love you maybe, segui quest'incanto

Vivo sottosopra, sono nero, sono bianco

Ho visto un posto che mi piace

Ho visto un posto che mi piace

Si chiama mondo

Dammi un foglio bianco e ne faccio un pezzo nuovo

Datemi un maestro e diventerò un allievo

Datemi un martello apparirà di certo un chiodo

Datemi un motivo e troverò di certo un modo

Datemi un pennello e prima o poi nascerà un quadro

Dammi una serratura e apparirà un ladro

Tagli l'equilibrio e cercherò di equilibrarmi

Cambiami lo spazio e troverò come adattarmi

I pesci grossi stanno nelle acque più profonde

E qualche volta vengono in superficie e fanno ciao, ciao

E fanno ciao, ciao e poi vengono giù

I pesci grossi stanno nelle acque più profonde

E qualche volta vengono in superficie e fanno ciao, ciao

E fanno ciao, ciao e poi scendono giù, giù

E dicono vieni con me, vieni con me

Già che ci sei, già che ci sei, già che ci sei

Respira

Già che ci sei, già che ci sei, già che ci sei

Respira

Prendi aria, prendi aria, prendi aria, prendi aria

Ho visto un posto che mi piace

Si chiama mondo

Dove vivo, non c'è pace

Ma la vita è sempre intorno

Sono venuto per farti impazzire, questo sia chiaro

Più dolce di un gelato, più forte di uno sparo

Io sono come un sogno tu non puoi controllarmi

E quando ti risvegli non puoi dimenticarmi

Spaziale come un razzo vado come un pazzo

E quando metto musica balla tutto il palazzo

Sono sulla scena da una vita prima che tu fossi nato

Sono il pionere, l'antenato

Al posto del microfono io usavo già una clava

Ho suonato al matrimonio della regina di saba

Con il saggio salamone, a lui ho dato dritte

Ho evitato ad alessandro diverse sconfitte

Ne so più di aristotele in quanto a bella vita

Il mister chiama me prima di ogni partita

Io rimo con tutto quello che io mi trovo a tiro

E so tutte le lingue dal patois all'assiro

Io ero dentro internet prima che lo inventassero

Io sono i social network prima ancora che ci fossero

Metto insieme gli elementi per reagire

Tu non devi fare niente resta solo a sentire

È una formula segreta più segreta della coca cola

Non si impara alla tv non la insegnano a scuola

I cugini mi chiama mc; il cerimoniere

Dispenso le scintille e creo le atmosfere

Se avessi le radici sarei un albero

E invece sulla terra posso muovermi

Se fossi fatto in serie sarei un numero

E invece sulla terra sono unico

Se avessi un'idea fissa sarei lapide

E invece sto vogando sulle rapide

Se non cambiassi mai sarei una formula

E invece sono vino sulla tavola

I pesci grossi stanno nelle acque più profonde

E qualche volta vengono in superficie e fanno ciao, ciao

E fanno ciao, ciao e poi tornano giù

Se io avessi le radici sarei un albero

E invece sulla terra posso muovermi

Se io fossi fatto in serie sarei un numero

E invece sulla terra sono unico

Se avessi un'idea fissa sarei lapide

E invece sto vogando sulle rapide

Se non cambiassi mai sarei una formula

E invece sono vino sulla tavola

Ho visto un posto che mi piace

Ho visto un posto che mi piace

Ho visto un posto che mi piace

Si chiama mondo

Ho visto un posto che mi piace

Ho visto un posto che mi piace

Ho visto un posto che mi piace

Si chiama mondo

• Artist:Jovanotti
• Album:Ora (2011)