Η πεταλούδα [I Petalouda] [English translation]

Είναι, λένε, επικίνδυνο

στα ίδια λάθη να γυρνάς

και για παιχνιδάκι ακίνδυνο

την αγάπη να μετράς

Μα έλα που σ’ αυτόν τον κίνδυνο

όλο κάτι λέει να πας

Σαν πεταλούδα

που χορεύει

με τη φλόγα

μοιάζει η ψυχή

που, όσες φορές κι αν καεί

στην ίδια φλόγα επιμένει

πάλι να μπει

Μη ρωτάς λοιπόν πώς μπήκαμε

στην αγάπη απ’ την αρχή

Αν πονάμε κι αν βρεθήκαμε

πάλι στη φωτιά μαζί

φταίει που δεν αναστηθήκαμε

σ’ όσα θέλησε η ψυχή

• Artist:Eleni Peta
• Album:Η καλύτερη μέρα ειν' αυτή που στα όνειρα αντέχει 2002