Îți place și ție [German translation]

Es scheint, dass alle Welt weiß

Wie und was besser für mich ist

Vielleicht kommt es dir bekannt vor

Niemand weiß, wieviel du kannst

Damit du mich nicht langweilst, du weißt, dass jeder versucht, Geschichten zu verkaufen

Und damit du dich nicht lustig machst, steh lieber auf und mach auch du etwas Cooles

Ich habe 1000 Gründe, nichts von dem zu glauben, was du erzählst

Und noch 200 Gründe, dir „Nein“ zu sagen, wenn du mich rufst

Es gefällt auch dir, auch dir, dir, dir, auch dir

Es gefällt auch dir, auch dir, dir, dir

Was ich mache?

Immer was mir gefällt

Wenn ich tanze, hältst du nicht Schritt mit mir

Du weißt, dass ich bei mir im Kalender nicht so viele freie Tage im Jahr hatte

Ich habe mir die Zeit vertrieben und manchmal habe ich mich beklagt, dass ich vielleicht nicht genug Zeit hatte

Verpass den Test nicht, dass ich an mich denke, ich denke auch an den Rest

Ich habe 1000 Gründe, nichts von dem zu glauben, was du erzählst

Und noch 200 Gründe, dir „Nein“ zu sagen, wenn du mich rufst

Es gefällt auch dir, auch dir, dir, dir, auch dir

Es gefällt auch dir, auch dir, dir, dir

Ich trinke ein Bier und spiele Billard

Ich zeige dir immer, was es für mich heißt, Spaß zu haben

Sag niemandem mehr, dass du es niemandem mehr sagst

Abends schaue ich mir den Mond an

Bis zum Morgengrauen, wenn er untergehen wird

Ich habe keinen Schlaf, es ist niemand (da), der mir sagt

„Leg dich hin, es ist spät, gute Nacht“

Und es ist nicht cool

Wenn du alles tust, was du kannst und machst nur Witze

Als wäre ich in einem Film in einem Tintenfisch als Kristall verkleidet

Ich habe 1000 Gründe, nichts von dem zu glauben, was du erzählst

Und noch 200 Gründe, dir „Nein“ zu sagen, wenn du mich rufst

Es gefällt auch dir, auch dir, dir, dir, auch dir

Es gefällt auch dir, auch dir, dir, dir, auch dir

Es gefällt auch dir

• Artist:Ioana Ignat