I See the Light [German translation]

Rapunzel

All die Tage habe ich vom Fenster aus zugesehen

All die Jahre hat die Welt draußen hereingeschaut

Die ganze Zeit habe ich nicht einmal gewusst

Wie blind ich war

Jetzt bin ich hier, im matten Licht der Sterne

Jetzt bin ich hier und auf einmal sehe ich

Ich stehe hier und es ist alles so klar

Ich bin da wo ich sein sollte

Und endlich sehe ich das Licht

Und es ist als hätte sich der Nebel gelichtet

Und endlich sehe ich das Licht

Und es ist als wäre der Himmel neu

Und es ist warm und echt und hell

Und die Welt hat sich irgendwie verändert

Auf einmal sieht alles anders aus

Jetzt da ich dich sehe

Eugene (Flynn)

All die Tage habe ich einen Tagtraum verfolgt

All die Jahre habe ich in Unklarheit gelebt

Die ganze Zeit habe ich die Dinge

Nie wirklich so gesehen, wie sie wahren

Jetzt ist sie hier, im Licht der Sterne

Jetzt ist sie hier, auf einmal weiß ich

Wenn sie hier ist, ist es kristallklar

Ich bin da wo ich hingehen sollte

Rapunzel & Eugene (Flynn)

Und endlich sehe ich das Licht

Eugene (Flynn)

Und es ist als hätte sich der Nebel gelichtet

Rapunzel & Eugene (Flynn)

Und endlich sehe ich das Licht

Rapunzel

Und es ist als wäre der Himmel neu

Rapunzel & Eugene (Flynn)

Und es ist warm und echt und hell

Und die Welt hat sich irgendwie verändert

Auf einmal ist alles anders

Jetzt da ich dich sehe, jetzt da ich dich sehe

• Artist:Tangled (OST)
• Album:Tangled: Original Soundtrack (2010)