I See the Light [Russian translation]

Рапунцель

Все те дни, увиденные из окон,

Все те годы, прожитые внутри,

Всё то время, никогда даже мне неизвестное —

Как просто я могла быть слепой.

Сейчас я здесь, мерцаю в звёздном свете,

Сейчас я здесь, внезапно я увидела.

Стою здесь, это всё так ясно —

Я там, где мне предназначено быть!

И наконец-то я вижу свет;

И он, как туман, который поднялся!

И наконец-то я вижу свет;

И он, как новое небо.

И он тёплый, и настоящий, и яркий!

И мир как-то сдвинулся.

Всё сразу выглядит другим.

Сейчас я вижу тебя.

Юджин (Флинн)

Все те дни, преследуемые мечтой,

Все те годы, прожитые в тумане,

Всё то время, никогда по-настоящему не увиденное,

Вещи такие, какими они и были.

Сейчас она здесь, сияет в звёздном свете,

И она здесь, внезапно я узнал.

И она здесь — это предельно ясно —

Я там, куда мне было предназначено идти!

Рапунцель и Юджин (Флинн)

И наконец-то я вижу свет!

Юджин (Флинн)

Он, как туман, который поднялся!

Рапунцель и Юджин (Флинн)

И наконец-то я вижу свет!

Рапунцель

Он, как новое небо!

Рапунцель и Юджин (Флинн)

И он тёплый, и настоящий, и яркий!

И мир как-то сдвинулся.

Всё сразу другое.

Сейчас я вижу тебя, сейчас я вижу тебя.

• Artist:Tangled (OST)
• Album:Tangled: Original Soundtrack (2010)