I Shot the Sheriff [Romanian translation]

Eu seriful l-am impuscat,

Dar eu n-am impuscat niciun adjunct, oh nu nah !

Eu seriful l-am impuscat

Dar eu n-am impuscat niciun adjunct, oh nu nah !

Da!! In tot orasul meu ,

Ei incearca sa dea de urma mea ,

Ei spun, ca vor vinovat sa ma faca

Pentru omararea unui adjunct,

Pentru viata unui ofiter.

Insa eu zic ...

Oh nu nu !

Eu seriful am impuscat, seriful

Dar jur, in proprie aparare a fost

Oh nu ! (Oh, oh, oh) Yeah!

Eu spun: Seriful l-am impuscat, oh Doamne !!

Ei spun ca asta-i infractiune capitala !

Mda!!

Seriful John brown intotdeauna m-a urat,

Pentru ce!?, Eu nu stiu ,

Ori de cate ori eu "plantam"

El spunea " curata-l , dinainte sa rasara" ,

El spunea "omoara-i inainte sa creasa

Si asa

In ziare scris e

"Seriful l-am impuscat, oh Doamne !!

Dar jur, in proprie aparare a fost

Unde era adjunctul "?

Eu spun: Seriful l-am impuscat,

Dar jur, in proprie aparare a fost

Libertatea in cale mi-a iesit intr-o zi

Si eu in afara orasului am inceput-o

Brusc pe seriful John l-am vazut

Tintind sa traga in mine,

Asa ca eu l-am doborat , l-am doborat si am spus:

Daca sunt vinovat eu voi plati !

Eu seriful l-am impuscat

Dar eu va spun, eu n-am impuscat niciun adjunct, oh nu nah !

N-am impuscat eu adjunctul, oh nu nah !

Eu seriful l-am impuscat Am facut-o !

Insa eu n-am impuscat adjunctul

Instinctele au scos din mine ce-i mai bun

Si ce e sa fie , trebuie sa fie

"In fiecare zi la fantana mergand

Intr-o zi izvorul ii va seca

Intr-o zi izvorul ii va seca"

Eu spun

Eu, eu, eu, eu am impuscat seriful

Doamne, eu n-am impuscat adjunctul. nu!

Eu, eu serifu l-am impuscat

Dar eu n-am impuscat niciun adjunct !!

• Artist:Bob Marley & The Wailers
• Album:Burnin' (1973)