I Should Have Kissed You [Croatian translation]
I Should Have Kissed You [Croatian translation]
U mislima ponavljam
Sve ono što si mi rekla
Legnem se samo da se uvjerim
Da ovo nije bio samo san
Jer bila si upravo tu
I trebao sam iskoristiti priliku
Ali tako sam se preplašio
I opet izgubio trenutak
To je sve o čemu mogu misliti
Ti si sve o čemu mogu misliti
Je li ti srce zauzeto?
Postoji li još netko u tvojim mislima?
Tako mi je žao, tako sam zbunjen
Samo mi reci, je li mi vrijeme isteklo?
Da li ti se srce slama?
Što sad misliš o meni?
Ne mogu vjerovati da sam te pustio da odeš
Onda kad sam te trebao poljubiti
Trebao, trebao, trebao sam te poljubiti
Trebao, trebao, trebao sam te poljubiti
Trebao, trebao, trebao sam te poljubiti
Trebao, trebao, trebao sam te poljubiti
Svako jutro kad napustim kuću
Uvijek te tražim
Vidim te svaki put kad zatvorim oči
Što ću učiniti?
I svi moji prijatelji kažu
Da ciljam previsoko
Ali u tvojim očima
Vidio sam kako me gledaš
To je sve o čemu mogu misliti
Ti si sve o čemu mogu misliti
Je li ti srce zauzeto?
Postoji li još netko u tvojim mislima?
Tako mi je žao, tako sam zbunjen
Samo mi reci, je li mi vrijeme isteklo?
Da li ti se srce slama?
Što sad misliš o meni?
Ne mogu vjerovati da sam te pustio da odeš
Onda kad sam te trebao poljubiti
Trebao, trebao, trebao sam te poljubiti
Trebao, trebao, trebao sam te poljubiti
Trebao, trebao, trebao sam te poljubiti
Trebao, trebao, trebao sam te poljubiti
Kad si stajala tu
Samo otkucaj srca daleko
Kad smo plesali
I pogledala si me
Da sam znao da
Da ću se ovako osjećati
Da mogu vratiti vrijeme
Nikad te ne bih pustio
Ne, ne
Nikad te ne bih pustio
Je li mi vrijeme isteklo?
Je li ti srce zauzeto?
Postoji li još netko u tvojim mislima?
Tako mi je žao, tako sam zbunjen
Samo mi reci, je li mi vrijeme isteklo?
Da li ti se srce slama?
Što sad misliš o meni?
Ne mogu vjerovati da sam te pustio da odeš
Onda kad sam te trebao poljubiti
Trebao, trebao, trebao sam te poljubiti
Trebao, trebao, trebao sam te poljubiti
Trebao, trebao, trebao sam te poljubiti
Trebao, trebao, trebao sam te poljubiti
- Artist:One Direction
- Album:Up All Night (2011)