I Should Have Kissed You [Slovenian translation]

Kar naprej razmišljam

O vsem, kar si mi rekla

Buden ležim, le da se prepričam

To niso bile le sanje

Ker si bila tukaj

In moral bi zgrabiti priložnost

A me je bilo strah

In sem spet izpustil trenutek

Le o tem lahko razmišljam, oh

Le o tebi lahko razmišljam

Je tvoje srce oddano?

Ali razmišljaš o nekom drugem?

Tako mi je žal, zmeden sem

Samo povej mi, ali sem prepozen?

Se ti srce para?

Kaj do mene čutiš zdaj?

Ne morem verjeti, da sem ti pustil oditi

Ko bi te moral poljubiti

Moral bi, moral bi, moral bi te poljubiti

Moral bi, moral bi, moral bi te poljubiti

Moral bi, moral bi, moral bi te poljubiti

Moral bi, moral bi, moral bi te poljubiti

Vsako jutro, ko stopim iz hiše

Vedno iščem tebe

Vidim te vsakič ko zaprem oči

Kaj naj naredim?

In vsi moji prijatelji pravijo

Da previsoko letam

A videl sem v tvojih očeh

Kako si me gledala

Le o tem lahko razmišljam, oh

Le o tebi lahko razmišljam

Je tvoje srce oddano?

Ali razmišljaš o nekom drugem?

Tako mi je žal, zmeden sem

Samo povej mi, ali sem prepozen?

Se ti srce para?

Kaj do mene čutiš zdaj?

Ne morem verjeti, da sem ti pustil oditi

Ko bi te moral poljubiti

Moral bi, moral bi, moral bi te poljubiti

Moral bi, moral bi, moral bi te poljubiti

Moral bi, moral bi, moral bi te poljubiti

Moral bi, moral bi, moral bi te poljubiti

Ko si stala tam

Čisto blizu mene

Ko sva plesala

In si me pogledala

Če bi takrat vedel

Da se bom počutil tako

In če bi lahko zavrtel čas nazaj

Te nikdar ne bi izpustil

Ne, oh

Nikdar te ne bi izpustil

Ali sem prepozen?

Je tvoje srce oddano?

Ali razmišljaš o nekom drugem?

Tako mi je žal, zmeden sem

Samo povej mi, ali sem prepozen?

Se ti srce para?

Kaj do mene čutiš zdaj?

Ne morem verjeti, da sem ti pustil oditi

Ko bi te moral poljubiti

Moral bi, moral bi, moral bi te poljubiti

Moral bi, moral bi, moral bi te poljubiti

Moral bi, moral bi, moral bi te poljubiti

Moral bi, moral bi, moral bi te poljubiti

• Artist:One Direction
• Album:Up All Night (2011)