I Still Love You [Turkish translation]

Bana gideceğini söylüyorsun,

Ve anlamaya çalışıyorum

Kendimi, bunu bir erkek gibi kabul etmem gerektiğine inandırdım.

Ama eğer gitmen gerekiyorsa, o zaman bilmelisin

Bu beni öldürüyor

Ve hiç göstermediğim her şeyi,

Görmeni sağlamalıyım.

Sevgilim çok uzun zaman oldu,

Söyle bana nasıl olabilirdi,

İkimizden biri ikimizi de tanıyor.

Birbirimize ait değiliz,

İçim çok acıyor, bana hoşçakal diyorsun.

Özgür olmak istiyorsun,

(Ve) gittiğini ve beni geride bıraktığını biliyorum.

Görmeni sağlamalıyım,

Görmeni sağlamalıyım,

Görmeni sağlamalıyım,

Seni hala seviyorum, seni hala seviyorum

Ben gerçekten seni gerçekten seviyorum, seni hala seviyorum.

İnsanlar bana ne pahasına olursa olsun kazanmam gerektiğini söylüyor,

Ama şimdi sis dağılırken görüyorum ki

Savaş kaybedildi.

Gözlerinde görüyorum, asla yalan söylemene gerek yok.

Hayatının dışındayım

Bu gece hayal edeceğim ve sen hala benim olabilirsin.

Ama ben bir yalan hayal ediyorum, bir yalan hayal ediyorum

Ölmek istememe neden oluyor.

Çünkü seni hala seviyorum, seni hala seviyorum

Bebeğim, bebeğim seni seviyorum, seni hala seviyorum

Ve asla bilmeyeceğin her şeyi düşündüğümde

Söylenecek çok şey var

Çünkü sevgilim, şimdi görüyorum

Seni kaybetmenin bedeli ödeyeceğim cehennemim olacak.

Her gün ödeyeceğim cehennem,

Ne dediğimi duy,

Seni hala seviyorum, seni hala seviyorum

Ben gerçekten seni gerçekten seviyorum, seni hala seviyorum

Bebeğim, bebeğim, seni seviyorum, seni seviyorum, gerçekten

seni gerçekten seviyorum.

• Artist:KISS
• Album:Creatures of the Night (1982)