I Think I Need A New Heart [Greek translation]

Ο χρόνος έχει σταματήσει

Το μόνο που νιώθω είναι τον χρόνο να έχει σταματήσει

Καθώς αφήνεις κάτω τα κλειδιά και λες 'σε παρακαλώ μην μου τηλεφωνήσεις',

Ενώ στο ράδιο παίζει,

"Νομίζω Ότι Χρειάζομαι Καινούργια Καρδιά", ω...

"Νομίζω Ότι Χρειάζομαι Καινούργια Καρδιά", ω...

Είπες ψέματα, επίσης, αλλά είναι αμαρτία που δεν μπορώ να πω την αλήθεια,

Γιατί όλα ακούγονται λάθος

Εκτός αν τα πω με ένα τραγούδι, οπότε στο ράδιο παίζει,

"Νομίζω Ότι Χρειάζομαι Καινούργια Καρδιά", μόνο για σένα.

"Νομίζω Ότι Χρειάζομαι Καινούργια Καρδιά".

Γιατί πάντα λέω "Σε αγαπώ",

Όταν εννοώ "σβήσε το φως".

Και λέω "ας φύγουμε μακριά"¨,

Ενώ απλώς θέλω να πω "μείνε εδώ το βράδυ".

Αλλά τα λόγια που θέλεις να ακούσεις,

Δεν θα τα ακούσεις ποτέ από μένα.

Ποτέ δεν θα πω "χαρούμενη επέτειος",

Δεν θα μείνω ποτέ για να πω "χαρούμενη επέτειος".

Οπότε νομίζω πως χρειάζομαι καινούργια καρδιά, ω...

Νομίζω ότι χρειάζομαι καινούργια καρδιά, ω...

Νομίζω ότι χρειάζομαι καινούργια καρδιά, ω...

Νομίζω ότι χρειάζομαι καινούργια καρδιά, ω...

Δώσε μου χρόνο...

• Artist:The Magnetic Fields
• Album:69 Love Songs