И тогаш некоја будала [I togaš nekoja budala] [Romanian translation]

Кога праша некој велам: „Добро сум,

и среќа сам си одбирам“.

Сѐ ми е музика и пиво, лесни девојки и друм -

ниедна тага не ме допира.

Сиот свет го мачи мака љубовна,

а, а јас се смешкам во себе.

Ма, нигде нема таква срце што ми сронила,

најдобро е вака, кога љубам без да сакам.

И тогаш некоја будала,

ќе го спомне ко на шала,

твојто име, а јас без глас ќе те проколнам,

што не знам да те преболам

Ко мачји шепи тихо минат години

зад нив од нокти трагови.

Мислев далеку од очи - далеку и од срце

ќе те скрие време, негде далеку од мене.

И тогаш некоја будала,

ќе го спомне ко на шала,

твојто име, а јас без глас ќе те проколнам,

што не знам да те преболам.

• Artist:Vlado Janevski
• Album:Ima nešto posilno od sè (2002)