I tryggt förvar hos mig [Lay All Your Love On Me] [English translation]

Var aldrig svartsjuk och misstänksam.

Nu ser jag möjliga hot i varje annan man.

Och jag vill äga dig, hålla fast.

Det där jag sa om att rökning är min enda last.

Det stämmer inte mer,

för allt är upp och ner.

Logik och sans är ur balans.

Jag ber och ber...

All din kärlek kan du lämna

i tryggt förvar hos mig.

Jag var försvarslös, ett öppet mål.

Jag, som var känd för att ha en vilja gjord av stål.

Hur har du lyckats förföra mig?

En vuxen kvinna som jag ska kunna säga nej.

Men otryggheten tär,

när inte du är här.

Och stoltheten, jag svälje den

och jag begär...

All din kärlek kan du lämna

i tryggt förvar hos mig.

Om så jorden skulle rämna,

i tryggt förvar hos mig.

Jag har haft killar, naturligtvis,

men ingen som har betytt nåt speciellt precis.

Var alltid laddad med kloka svar,

och det gör sanningen ännu mer ofattbar.

För allt är upp och ner,

det är bara dig, jag ser.

Logik och sans helt ur balans.

Vad gör jag mer

All din kärlek kan du lämna

i tryggt förvar hos mig.

Om så jorden skulle rämna,

i tryggt förvar hos mig.

• Artist:Mamma Mia! (Musical)