I've Gotta Get a Message to You [Japanese translation]

神父さんが微笑みながら僕に話しかけた

一緒に参りましょう、もう1マイル歩くのです

誰もが人生で一度は孤独を感じるものです

小銭は持ってないでしょうが、電話をかける暇はありませんよ

君に届けたいメッセージがあるんだ　待っておくれ

後1時間もすれば、僕の人生は終わってしまうんだ　どうか、待っておくれ

神父さんに、全然急いでませんよと話した

もし僕が彼女を傷つけたというなら、代わりに謝ってほしいのです

誰もが人生で一度は孤独を感じるものでしょう

そして僕は彼女に知ってもらわなければならないんです

僕が行ってしまう前に

君に届けたいメッセージがあるんだ　待っておくれ

後1時間もすれば、僕の人生は終わってしまうんだ　どうか、待っておくれ

僕はよく笑うけど、どこかが痛いわけではない

彼女の愛があったから僕は屈辱に耐えられたんだ

だけど心の奥底では、ずっと叫んでいる

僕はついに知ってしまったんだ

今度は僕が死ぬ番であることを

君に届けたいメッセージがあるんだ　待っておくれ

後1時間もすれば、僕の人生は終わってしまうんだ　どうか、待っておくれ

• Artist:Bee Gees
• Album:Idea