[I've Had] The Time of My Life [Macedonian translation]
[I've Had] The Time of My Life [Macedonian translation]
Ова е вистинското време во мојот живот,
Не, никокаш не сум се чувствувал подобро,
да, се колнам дека е вистина
и се ти должам тебе.
Затоа што е ова вистинско време во мојот живот,
и се ти должам тебе.
Долго чекав,
сега конечно најдов некој да остане покрај мене.
Водовме порака на ѕидот,
Кога ја почувстувавме магичната фантазија.
Страста ни е во очите
не постои начин да ја сокриеме
се држиме за раце
затоа што ја сфативме итноста.
Само запомни
Ти си нешто поседно
Од што не можам да се заситам
Ќе ти кажам нешто
Ова може да е љубов
Ова е вистинското време во мојот живот,
Не, никокаш не сум се чувствувал вака,
да, се колнам дека е вистина
и се ти должам тебе.
Со телото и душата
те посакувам повеќе од што некогаш ќе дознаеш
Затоа ќе се препуштиме
неој да се грижиш
ако ја загубиш контролата.
Знам на што мислиш,
кога велиш остани вечерва со мене.
Само запомни
Ти си нешто поседно
Од што не можам да се заситам
Ќе ти кажам нешто
Ова може да е љубов.
Ова е вистинското време во мојот живот,
Не, никокаш не сум се чувствувал вака,
се колнам дека е вистина
и се ти должам тебе.
Ова е вистинското време во мојот живот,
и барав низ сите отворени врати,
додека не ја пронајдов вистината
и се ти должам тебе.
Ова е вистинското време во мојот живот,
Не, никокаш не сум се чувствувал подобро.
(Никогаш не сум се чувтвувала вака)
Се колнам дека е вистина
и се ти должам тебе.
Ова е вистинското време во мојот живот,
Не, никокаш не сум се чувствувал вака,
се колнам дека е вистина
и се ти должам тебе..
Ова е вистинското време во мојот живот,
и барав низ сите отворени врати,
додека не ја пронајдов вистината
и се ти должам тебе.
- Artist:Bill Medley
- Album:Dirty Dancing Soundtrack (1987)