I've Just Seen a Face [French translation]
I've Just Seen a Face [French translation]
Je viens de voir un visage
Je ne peut pas oublier le moment et l'endroit
Où nous nous venons de nous rencontrer.
Elle est la fille qu'il me faut
Et je veux que tout le monde le voit
Nous nous sommes rencontré, mmm-mmm-mmm-m'mmm-mmm.
Ça aurait été un autre jour
J'aurai peut-être regarder autre part
Et jamais je n'aurais été au courant.
Mais comme c'est le cas, je vais rêver d'elle
Cette nuit, di-di-di-di'n'di.
Entrain de tomber, Oui je suis entrain de tomber,
Et elle continue de
M'appeler encore
Je n'ai jamais su
Le comment du pourquoi de cela, J'ai été seul
Et j'ai manquer des choses
Et gardé hors de ma vue
Mais les autres filles n'étaient pas assez
Comme ça, di-di-di-di'n'di.
Entrain de tomber, Oui je suis entrain de tomber,
Et elle continue de
M'appeler encore
Ouais!
Bup-a-lup-bup!
Entrain de tomber, Oui je suis entrain de tomber,
Et elle continue de
M'appeler encore
Je viens de voir un visage
Je ne peut pas oublier le moment et l'endroit
Où nous nous venons de nous rencontrer.
Elle est la fille qu'il me faut
Et je veux que tout le monde le voit
Nous nous sommes rencontré, mmm-mmm-mmm-di-di-di.
Entrain de tomber, Oui je suis entrain de tomber,
Et elle continue de
M'appeler encore.
Entrain de tomber, Oui je suis entrain de tomber,
Et elle continue de
M'appeler encore.
Oh, Entrain de tomber, Oui je suis entrain de tomber,
Et elle continue de
M'appeler encore.
(traduction Fr 2013 (c) par MissValentine d'après "I'Ve Just Seen A Face" des Beatles)
- Artist:The Beatles
- Album:Help! (1965)