I WANNA BE YOUR SLAVE [French translation]

Je veux être ton esclave

Je veux être ton maître

Je veux faire battre ton coeur

Comme sur des montagnes russes

Je veux être un bon garçon

Je veux être un gangster

Car tu peux être la belle

Et je serais le monstre

Je t'aime depuis ce matin

Pas juste pour l'esthétique

Je veux toucher ton corps

Tellement électrique

Je sais que t'as peur de moi

T'as dit que j'étais trop excentrique

Je pleure toutes mes larmes

Et c'est putain de pathétique

Je veux te donner faim

Puis je veux te nourrir

Je veux peindre ton visage

Comme si tu étais ma Mona Lisa

Je veux être un champion

Je veux être un perdant

Je serais même un clown

Car je veux juste t'amuser

Je veux être ton sex toy

Je veux être ton professeur

Je veux être ton pêché

Je veux être un pasteur

Je veux te forcer à m'aimer

Puis je veux te quitter

Parce que bébé je suis ton David

Et tu es mon Goliath

Parce que je suis le diable

Qui cherche la rédemption

Et je suis un avocat

Qui cherche la rédemption

Et je suis un tueur

Qui cherche la rédemption

Je suis un putain de monstre

Qui cherche la rédemption

Et je suis un méchant

Qui cherche la rédemption

Et je suis une blonde

Qui cherche la rédemption

Et je suis un fou

Qui cherche la rédemption

Je suis un putain de monstre

Qui cherche la rédemption

Je veux être ton esclave

Je veux être ton maître

Je veux faire battre ton coeur

Comme sur des montagnes russes

Je veux être un bon garçon

Je veux être un gangster

Car tu peux être la belle

Et je serais le monstre

Je veux te faire taire

Je veux te rendre nerveuse

Je veux te libérer

Mais je suis trop jaloux

Je veux tirer tes cordes

Comme si tu étais ma telecaster

Et si tu veux m'utiliser je peux être ta marionnette

Parce que je suis le diable

Qui cherche la rédemption

Et je suis un avocat

Qui cherche la rédemption

Et je suis un tueur

Qui cherche la rédemption

Je suis un putain de monstre

Qui cherche la rédemption

Je veux être ton esclave

Je veux être ton maître

• Artist:Måneskin
• Album:Teatro D’ira (2021)