I Want to Spend My Lifetime Loving You [German translation]

Der Mond ist so hell, die Nacht ist so schön

Lass dein Herz hier neben meinem sein

Das Leben ist ein Traum, den wir träumen

Lauf mit dem Mond um die Wette, fange den Wind

Lass dich bis ans Ende mit der Nacht treiben1

Ergreife den Tag, verteidige das Licht

Ich will mein Leben damit verbringen, dich zu lieben

Wenn das alles ist, was ich je im Leben tue

Helden steigen auf, Helden stürzen ab

Sie steigen wieder auf und sind die Sieger

Kannst du nicht die Herrlichkeit in deinem Herzen spüren?

Mit unserer Freude, mit unserem Schmerz

Können wir die Welt wieder aus den Angeln heben

Nimm meine Hand, tanz mit mir

Ich will mein Leben damit verbringen, dich zu lieben

Wenn das alles ist, was ich je im Leben tue

Ich werden nichts anderes wollen, was mich begleitet

Wenn ich mein Leben damit verbringen kann, dich zu lieben

Obwohl wir wissen, dass wir nie dorthin zurückkehren werden

Wo es Liebe gibt, wo das Leben beginnt

Immer und immer wieder

Spare die Nacht auf, spare den Tag auf

Spare die Liebe auf, möge kommen, was will

Die Liebe ist so viel wert, wie wir für sie zahlen

Ich will mein Leben damit verbringen, dich zu lieben

Wenn das alles ist, was ich je im Leben tue

Ich will mein Leben damit verbringen, dich zu lieben

Wenn das alles ist, was ich je im Leben tue

Ich werden nichts anderes wollen, was mich begleitet

Wenn ich mein Leben damit verbringen kann, dich zu lieben

Dich zu lieben, ja...

Uh, ja...

1. wörtlich: Reite auf der Nacht bis ans Ende

• Artist:Marc Anthony
• Album:The Mask of Zorro OST (1998)