I Want You Back [French translation]
I Want You Back [French translation]
[Intro : Michael Jackson]
Uh-huh huh huh huh
Laisse-moi te dire
Uh-huh
[Couplet 1: Michael Jackson]
Quand je t'avais pour moi tout seul, je ne voulais pas de toi
Ces jolis visages t'ont toujours fait sortir du lot
Mais quelqu'un t'a choisi dans le groupe, un coup d'œil a suffi
Maintenant, il est bien trop tard pour que je puisse y jeter un second regard
[Refrain: Michael Jackson & Jackson 5]
Oh, bébé, donne-moi encore une chance (de te montrer que je t'aime)
Ne me laisseras-tu pas (dans ton cœur)
Oh, chérie, j'étais aveugle de te laisser partir (Laisser partir, bébé)
Mais maintenant que je te vois dans ses bras (je veux que tu reviennes)
[Après-Refrain: Michael Jackson & Jackson 5]
Oui, je le veux maintenant (je veux que tu reviennes)
Ooh, ooh, bébé (je veux que tu reviennes)
Ouais, ouais, ouais, ouais (je veux que tu reviennes)
Na, na, na, na
[Couplet 2 : Michael Jackson]
Essayer de vivre sans ton amour est une longue nuit d'insomnie
Laisse-moi te montrer, chérie, que je sais distinguer le mal du bien
Chaque rue que tu traverses, je laisse des taches de larmes sur le sol
Suivre la fille, je ne voulais même pas
Laisse-moi te dire maintenant
[Refrain: Michael Jackson & Jackson 5]
Oh, bébé, tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une autre chance (de te montrer que je t'aime)
Ne me laisseras-tu pas (dans ton cœur)
Oh, chérie, j'étais aveugle de te laisser partir (Laisser partir, bébé)
Mais maintenant que je te vois dans ses bras, uh-huh
[Pont: Michael Jackson]
Un buh buh buh buh
Un buh buh buh buh, tout ce que je veux
Un buh buh buh buh, tout ce dont j'ai besoin
Un buh buh buh buh, tout ce que je veux
Un buh buh buh buh, tout ce dont j'ai besoin
[Refrain 2: Jermaine Jackson, Michael Jackson & Jackson 5]
Oh, encore une chance
Pour te montrer que je t'aime
Bébé ! Bébé !
Bébé ! Bébé !
Bébé ! Bébé !
Je veux que tu reviennes
[Jackie Jackson & Jackson 5]
Oublie ce qui s'est passé
Je veux que tu reviennes
[Jermaine Jackson]
Laisse-moi vivre à nouveau
[Refrain 3: Michael Jackson & Jackson 5]
Oh bébé, j'étais aveugle de te laisser partir
Pour te montrer que je te vois dans ses bras
Je veux que tu reviennes
[Jackie Jackson]
Épargne-moi cette cause
[Jermaine Jackson]
Rend-moi ce que j'ai perdu
[Outro: Michael Jackson]
Oh bébé, j'ai besoin d'une autre chance ha
Je te dis que je t'aime
Oh ! Oh ! Oh ! Je veux que tu reviennes !
- Artist:The Jackson 5
- Album:Diana Ross Presents The Jackson 5 (1969)