I Will Always Love You [Kurdish [Sorani] translation]

ئه‌گه‌ر من بمێنمه‌وه‌

ته‌نها ئه‌بم به‌ كۆسپ بۆ رێگات

له‌به‌ر ئه‌وه‌ ئه‌ڕۆم، به‌ڵام ئه‌زانم

بیرت لێ ئه‌كه‌مه‌وه‌ له‌گه‌ڵ هه‌موو هه‌نگاوێكی ڕێگام

وه‌ من هه‌میشه‌ تۆم خۆش ئه‌وێت

هه‌میشه‌ تۆم خۆش ئه‌وێت

تۆ، گیانی من تۆ

یادگاریه‌ خۆش و ناخۆشه‌كان

ئه‌وه‌ هه‌موو ئه‌و شتانه‌ن كه‌ له‌گه‌ڵ خۆم ئه‌یبه‌م

كه‌واته‌، ماڵئاوا، تكایه‌ مه‌گری

هه‌ر دووكمان ئه‌زانین من ئه‌وه ‌نیم كه‌ تۆ پێویستته‌

وه‌ من هه‌میشه‌ تۆم خۆش ئه‌وێت

هه‌میشه‌ تۆم خۆش ئه‌وێت

هیوادارم ژیان به‌نه‌رمی ڕه‌فتارت له‌گه‌ڵدا بكات

وه‌ هیوادارم به‌ هه‌موو خه‌ونه‌كانت بگه‌یت

وه‌ هیوای خۆشی و به‌خته‌وه‌ریت بۆ ئه‌خوازم

وه‌ له‌سه‌رو هه‌موو ئه‌مانه‌شه‌وه‌، هیوای خۆشه‌ویستیت بۆ ئه‌خوازم

وه‌ من هه‌میشه‌ تۆم خۆش ئه‌وێت

هه‌میشه‌ تۆم خۆش ئه‌وێت

هه‌میشه‌ تۆم خۆش ئه‌وێت

هه‌میشه‌ تۆم خۆش ئه‌وێت

هه‌میشه‌ تۆم خۆش ئه‌وێت

من, هه‌میشه‌ تۆم خۆش ئه‌وێت

تۆ، گیانی من تۆ

ئۆۆه، من هه‌میشه‌، هه‌میشه‌ تۆم خۆش ئه‌وێت

• Artist:Whitney Houston
• Album:The Bodyguard OST (1992)