I Will Be [Persian translation]

هیچی نمونده که بتونم بهت بگم

حتی کاری نمیتونم بکنم که کاری کنم که ببینی

قصدت با من چیه ؟

تمام دردها ، اشکهای گریه هام

بازهم خداحافط نمیگی و الان میدونم

که چقدر دور رفتی

میدونم من باعث شدم نارحت بشی

ولی الان مثل اونوقت نیست

اینبار نمی ذارم بری

من خواهم بود ، هرچی که بخوای

و نگه میدارم خودمو باهم

چون تو منو از هم شکستن حفظ میکنی

تمام زندگیمو ، برای همیشه با تو خواهم بود

تا تورا از میان روز بدست بیاورم

و همه چیز رو درست کنم

من فکر میکردم که همه چی دارم

من نمیدونستم تو زندگی چی میتونه پیش بیاد

ولی الان دیدم ، حقیقتا

تو تنها چیزی هستی که درست گرفتم

اولینی که به درونم راه دادمش

حالا میتونم نفس بکشم ، چون تو اینجا با منی

و اگه بگذارم ناراحت شی

همه چی رو به بر میگردونم

چون تو منو از هم شکستن حفظ میکنی

من خواهم بود ، هرچی که بخوای

و نگه میدارم خودمو باهم

چون تو منو از هم شکستن حفظ میکنی

تمام زندگیمو ، برای همیشه با تو خواهم بود

تا تورا از میان روز بدست بیاورم

و همه چیز رو درست کنم

چون بدون تو نمیتونم نفس بکشم

هرگز نمیخوام ، هیچ وقت نمی گذارم بری

تو تمام چیی هستی که دارم ، همه چیزی که می خوام

آره

چون بدون تو نمیدوم که چه کار میخوام بکنم

من اصلا نمیتونم ، حتی به روز بدون تو زندگی کنم

اینجا ، با من ، میبینی

تو تمام چیزی هستی که می خوام

من خواهم بود ، هرچی که بخوای

و نگه میدارم خودمو باهم

چون تو منو از هم شکستن حفظ میکنی

تمام زندگیمو ، برای همیشه با تو خواهم بود

تا تورا از میان روز بدست بیاورم

و همه چیز رو درست کنم

من خواهم بود ، هرچی که بخوای

و نگه میدارم خودمو باهم

چون تو منو از هم شکستن حفظ میکنی

تمام زندگیمو ، برای همیشه با تو خواهم بود

تا تورا از میان روز بدست بیاورم

و همه چیز رو درست کنم

• Artist:Leona Lewis
• Album:Spirit (2007)