I Will Be [Turkish translation]
I Will Be [Turkish translation]
Sana söyleyebileceğim hiçbir şey yok
Sana göstermek için yapabileceğim hiçbir şey yok
Bana ne ifade ettiğini.
Çektiğim tüm acı, ağladığım tüm gözyaşları
Hala elveda demedin ve şimdi biliyorum
Ne kadar uzağa gittiğini.
Biliyorum, seni hayal kırıklığına uğrattım
Ama bu öyle bir şey değil
Artık gitmene asla izin vermeyeceğim.
İstediğin her şey ben olacağım.
Ve kendim de tabi ki.
Çünkü parçalara ayrılmamı, dağılmamı önlüyorsun sen.
Tüm hayatım boyunca, seninle olacağım sonsuza dek
Günleri seninle geçirmek için
Ve her şeyi yoluna koyacağım.
Her şeye sahip olduğumu düşünürdüm
Hayatın neler getirebileceğini bilmiyordum.
Ama şimdi anlıyorum, açıkça
Sen sahip olduğum tek doğru şeysin.
İçimi bilmesine izin verdiğim tek kişi.
Şimdi nefes alabiliyorum çünkü burada benimlesin.
Eğer seni hayal kırıklığına uğratırsam
Her şeyi tersine çevireceğim.
Çünkü gitmene izin vermem.
İstediğin her şey ben olacağım.
Ve kendim de tabi ki.
Çünkü parçalara ayrılmamı, dağılmamı önlüyorsun sen.
Tüm hayatım boyunca, seninle olacağım sonsuza dek
Günleri seninle geçirmek için
Ve her şeyi yoluna koyacağım.
Çünkü sensiz uyuyamıyorum.
Gitmene, benden ayrılmana hiç izin vermeyeceğim.
Tüm sahip olduğum, istediğim sensin.
Evet!
Çünkü sensiz ne yapardım bilmiyorum.
Sensiz asla bir gün yaşayamam.
Benimle burada, görüyor musun
İhtiyacım olan tek şey sensin!
Ve istediğin her şey ben olacağım.
Ve kendim de tabi ki.
Çünkü parçalara ayrılmamı, dağılmamı önlüyorsun sen.
Tüm hayatım boyunca, seninle olacağım sonsuza dek
Günleri seninle geçirmek için
Ve her şeyi yoluna koyacağım.
İstediğin her şey ben olacağım (olacağım)
Ve kendim de tabi ki.
Çünkü parçalara ayrılmamı, dağılmamı önlüyorsun sen.
Tüm hayatım boyunca, seninle olacağım sonsuza dek
Günleri seninle geçirmek için
Ve her şeyi yoluna koyacağım.
- Artist:Leona Lewis
- Album:Spirit (2007)