I Will Love Again [Persian translation]

آیا تا به حال بهت گفته ام که چگونه در وجود من زندگی میکنی؟

هر لحظه که بیدار میشم،حتی درون رویاهام

و اگر همه این حرفا مسخره باشه

و تو ندونی منظورم چیه

آیا واقعا اهمیتی داره؟

فقط در صورتی که باور داشته باشم

دوباره عاشق خواهم شد

گرچه قلبم داره میشکنه دوباره عاشق خواهم شد

قوی تر از قبل

دوباره عاشق خواهم شد

حتی اگر یک عمر طول بکشه تا تورو فراموش کنم

فقط خدا میدونه،دوباره عاشق خواهم شد

مردم هیچ وقت به تو نمیگن

که حقیقتا چه احساسی دارند

من با خوشحالی واست میمردم

اگه میدونستم که این حقیقت داشت

پس اگر همه این حرفا مسخره به نظر بیاد

و کلمات درست بیان نشن

آیا واقعا اهمیتی داره؟

اگه باعث شه که بتونم این شبو سپری کنم

{ترجیع}

اگر با خودم روراست باشم

کسی نمیتونه جای تورو بگیره

ولی من باید بگذرم ازت

بهم بگو چه کار دیگه ای میتونم بکنم؟

{ترجیع}

دوباره عاشق خواهم شد

یه روزی میدونم،دوباره عاشق خواهم شد

تو نمیتونی جلوی منو بگیری از دوباره عاشق شدن

از دوباره نفس کشیدن

از دوباره احساس کردن

میدونم یه روزی،دوباره عاشق خواهم شد

• Artist:Lara Fabian
• Album:Lara Fabian