I Will Remember You [Romanian translation]

Îmi voi aminti de tine

Tu îţi vei aminti de mine?

Nu lăsa ca viaţa să treacă pe lângă tine,

Nu plânge după amintiri!

Sunt atât de obosită, dar nu pot dormi.

Stând pe marginea prăpastiei a ceva prea adânc,

E ciudat cum simţim atât de mult, dar nu putem spune nimic,

Deşi ţipăm înlăuntru, nu putem fi auziţi.

Îmi voi aminti de tine

Tu îţi vei aminti de mine?

Nu lăsa ca viaţa să treacă pe lângă tine,

Nu plânge după amintiri!

Mi-e atât de teamă să te iubesc, dar şi mai teamă să te pierd

Agăţându-mă de un trecut care nu mă lasă să aleg

Dar cândva când era întuneric, noapte adâncă şi nesfârşită

Mi-ai dăruit tot ce ai avut, o, mi-ai dăruit lumina.

Îmi voi aminti de tine

Tu îţi vei aminti de mine?

Nu lăsa ca viaţa să treacă pe lângă tine,

Nu plânge după amintiri!

Îmi voi aminti de tine

Tu îţi vei aminti de mine?

Nu lăsa ca viaţa să treacă pe lângă tine,

Nu plânge după amintiri!

• Artist:Sarah McLachlan
• Album:I Will Remember You