I Will Survive [Swedish translation]

Först blev jag rädd

Jag var förfärad

Trodde inte jag skulle kunna leva

Ett liv utan dig

Men sedan låg jag vaken så många nätter

Jag insåg allt som du förstört

Och jag kämpade

Och jag lärde mig att ta kontroll

Så nu är du tillbaks från ingenstans

Jag kom in och så bara befann du dig här

Med det där sorgsna uttrycket i ditt ansikte

Jag borde byt det där förbannade låset

Jag skulle fått dig att överlämna nyckeln

Om jag då bara visste

Att du skulle komma hit igen

(Refräng)

Dra nu, dra, försvinn

Vänd tillbaks nu

För du är inte välkommen längre

Var inte du den

Som ville vara självständig och fri?

Du trodde att jag skulle bli misär

Du trodde jag skulle lägga mig ner och dö

Nej, inte jag

Jag överlever!

Åh och så länge som jag känner kärlek

Vet jag att jag klarar mig

Jag har hela mitt liv framför mig

Jag har all min kärlek att ge

Och jag överlever

Jag överlever

Ja, ja

Det tog all min styrka

Att inte gå under

Försökte hela tiden att laga bitarna

Av mitt brustna hjärta

Och jag spenderade åh så många nätter

Med att tycka synd om mig själv

Jag brukade gråta

Men nu håller jag huvudet uppe

Och nu ser du mig

En annan typ

Jag är inte den där

Som fortfarande är bunden till dig

Och så bara kom du hit

Och förväntade dig en chans till

Nu ger jag all min kärlek

Till någon som älskar mig

(Refräng x2)

Det tog all min styrka

Att inte gå under

Försökte hela tiden att laga bitarna

Av mitt brustna hjärta

Och jag spenderade åh så många nätter

Med att tycka synd om mig själv

Jag brukade gråta

Men nu håller jag huvudet uppe

Och nu ser du mig

En annan typ

Jag är inte den där

Som fortfarande är bunden till dig

Och så bara kom du hit

Och förväntade dig en chans till

Nu ger jag all min kärlek

Till någon som älskar mig

• Artist:Gloria Gaynor
• Album:Love Tracks