I Won't Desert You [Greek translation]

[Ρεφρέν]

Συγγνώμη μωρό μου δε θα ξεχάσω τα πάντα σχετικά με σένα

Δε μπορώ να το αρνηθώ όλους τους τρόπους που σε έχω πληγώσει

Το μόνο που ξέρω είναι ότι η ζωή είναι δυσκολότερη χωρίς εσένα, έχεις φύγει

Μωρό μου δε θα σε εγκαταλείψω

Ήμουν τόσο χαμένος, τόσο απών και εσύ τόσο μόνη

Δεν είχα συνειδητοποιήσει τα πράγματα που σου'χα κάνει

Δεν υπάρχει δικαιολογία, δεν υπάρχει τρόπος για να σε πείσω

Είναι δύσκολο να βρω κάποια που να αγαπά όπως εσύ

Είσαι η αναπνοή που γεμίζει την ψυχή μου,ωω

Το ξέρεις ότι τώρα ο δρόμος είναι το σπίτι μου

Και με φωνάζει ξανά και ξανά

[Επαναλαμβάνεται το ρεφρέν]

Τα θες όλα αλλά το μόνο που έχουμε είναι αυτή η στιγμή

Τότε δε μπορώ να σου το υπόσχομαι πια

Γι'αυτό κοίτα με μωρό μου και μπορούμε να το ξεπεράσουμε αυτό

Δεν είχα ποτέ την πρόθεση να σε κάνω να νιώσεις άσχημα

Είσαι η αναπνοή που γεμίζει την ψυχή μου,ωω

Το ξέρεις ότι τώρα ο δρόμος είναι το σπίτι μου

Και με φωνάζει ξανά και ξανά

[Επαναλαμβάνεται το ρεφρέν]

Κάποιες φορές είναι λες και κάθε δρόμος με οδηγεί πίσω σε σένα

Κάποιες φορές είναι λες και η σκέψη σου με πηγαίνει..σπίτι..

Με πηγαίνει σπίτι και με πηγαίνει σπίτι..

Με πηγαίνει...

Συγγνώμη μωρό μου δε θα ξεχάσω τα πάντα σχετικά με σένα

Δε μπορώ να το αρνηθώ όλους τους τρόπους που σε έχω πληγώσει (γι'αυτό συγγνώμη μωρό μου)

Το μόνο που ξέρω είναι ότι η ζωή είναι δυσκολότερη χωρίς εσένα, έχεις φύγει (τόσο πιο δύσκολη χωρίς εσένα)

Μωρό μου δε θα σε εγκαταλείψω

Συγγνώμη μωρό μου δε θα ξεχάσω τα πάντα σχετικά με σένα (κάθε δρόμος με οδηγεί πίσω σε σένα)

Δε μπορώ να το αρνηθώ όλους τους τρόπους που σε έχω πληγώσει (η σκέψη σου με πηγαίνει)

Το μόνο που ξέρω είναι ότι η ζωή είναι δυσκολότερη χωρίς εσένα, έχεις φύγει (η σκέψη σου με πηγαίνει σπίτι)

Κάθε δρόμος με οδηγεί...κάθε δρόμος με οδηγεί γλυκιά μου..

Με οδηγεί πίσω σε σένα..πίσω σε σένα..

• Artist:Ricky Martin
• Album:Life (2005)