I Won't Let You Go [Romanian translation]
I Won't Let You Go [Romanian translation]
Când situaţia e gravă
Stai puţin şi adună-te,
Stai puţin şi vino-ţi în fire
Până să nu se ducă.
Nu te vei lăsa
Dar tot continui să decazi
Aminteşte-ţi cum m-ai salvat, acum
De toate greşelile mele, da.
Dacă există dragoste, simte-o,
Dacă există viaţă, o vom vedea,
Nu-i momentul să fii singură, singură, da,
Nu te voi lăsa.
Spune acele cuvinte,
Spune acele cuvinte ca şi cum n-ar mai exista altceva,
Închide-ţi ochii şi-ai putea crede
Că există o cale de scăpare.
Deschide-te,
Deschide-ţi inima pentru mine acum,
Descarcă-te de toate grijile,
Nu există nimic să nu pot să-i fac faţă.
(Refren)
Dacă există dragoste, simte-o
Dacă există viaţă, o vom vedea
Nu-i momentul să fii singură, singură, da,
Nu te voi lăsa,
Nu te voi lăsa,
Nu te voi lăsa.
Dacă cerul tău se prăbuşeşte
Ia-mă de mână şi strânge-o
Nu trebuie să fii singură, singură, da
Nu te voi lăsa,
Nu te voi lăsa,
Nu te voi lăsa.
Şi dacă simţi că lumina se stinge
Şi eşti prea slăbită să continui lupta
Şi toţi prietenii la care ai ţinut
Au dispărut,
Eu voi fi aici, nu plecat, mereu stând cu tine.
(Refren)
Dacă cerul tău se prăbuşeşte
Ia-mă de mână şi strânge-o
Nu trebuie să fii singură, singură, da
Nu te voi lăsa,
Nu te voi lăsa,
Nu te voi lăsa.
Nu te voi lăsa,
Nu te,
Nu te voi lăsa,
Nu te ,
Nu te voi lăsa,
Nu te voi lăsa.
- Artist:James Morrison
- Album:The Awakening (2011)