I Won [Thai translation]

[Chorus: Ty Dolla $ign & Jack Harlow]

มีเหรียญรางวัลห้อยอยู่รอบคอผม เพราะผมเป็นผู้ชนะ ผู้ชนะ (ผู้ชนะ ผู้ชนะ)

ตอนนี้ แม่ของผมดีใจมาก เพราะผมเป็นผู้ชนะ ผู้ชนะ (ผู้ชนะ ผู้ชนะ)

ออกมาทำวงดนตรี ทำในสิ่งที่ผมต้องการ (สิ่งที่ต้องการ)

ยินดีมากที่ได้รับสายจากแฟนเพลง ได้ในสิ่งที่ผมต้องการ (สิ่งที่ต้องการ)

เร่งเครื่องยนต์บนถนนหมายเลข 101 มุ่งหน้าไป Hidden Hills

เธอแค่อยากจะผ่อนคลายกับใครสักคนสองต่อสอง (สองต่อสอง)

ผมจะเร่งเครื่องยนต์ แม่สาวน้อย ผมต้องไปแล้ว ต้องไปแล้ว (ไปก่อนนะ)

ผมอาจทำแบบรีบเร่งใส่พวกเขาก็เพียงเพราะว่า

มีเหรียญรางวัลห้อยอยู่รอบคอผมเพราะผมเป็นผู้ชนะ

[Verse 1: Jack Harlow]

และผมจะไม่หยุดที่จะชนะ

และผมจะไม่ประหยัด

รูปแบบชีวิตผมเป็นคนกำหนดเอง

อีกสิบสัปดาห์ผมจะเป็นคนที่เจ๋งในระดับต้น ๆ เลย

เธอต้องการผมเหมือนต้องการอากาศหายใจ

รู้สึกเหมือนเช่นเคย จนกระทั่งผมเสร็จ

แหวนวงใหญ่ที่ทำมาจากหิน

เมื่อผมระเบิดอารมณ์ออกมาก็เหมือนกับป๊อปอายที่ได้กินผักโขม

ผมลบล้างภาพลักษณ์คนเจ้าอารมณ์ออกไป

แต่นั่นคือปีศาจที่สิงอยู่ภายในตัวของผม

นั่งเครื่องบิน และบินข้ามทวีปต่าง ๆ

กีต้าร์ตัวเก่าของผมไม่มีแม้แต่ช่องเสียบสาย AUX

กีต้าร์ตัวใหม่ของผมเพียงแค่กดปุ่ม

ทันใดนั้นก็ไม่มีอะไรเจ๋งไปกว่านี้แล้ว (ไม่มีอะไรเจ๋งแล้ว)

แต่ผมก็ยังมีอีกมากมาย

จากนั้นผมก็ได้ให้กีต้าร์รุ่น Jimi Hendrix แก่เธอ

ผู้หญิงมากมายกำลังหลงผมอยู่

พวกเธอบอกว่าผมดูเหมือน Diggy Simmons

เจ้าชายหน้าใหม่ ผมทำตัวเท่ไปกับฉายาใหม่

อะไรที่กำลังมีกระแส ผมไม่เคยพลาดหรอก

มึนงง หวือหวา ผมกำลังหลงอยู่ในเมือง

เป็นคนอันดับต้น ๆ ในทุกนาที (นาทีไหนก็ได้)

[Chorus: Ty Dolla $ign, Ty Dolla $ign & Jack Harlow]

มีเหรียญรางวัลห้อยอยู่รอบคอผม เพราะผมเป็นผู้ชนะ ผู้ชนะ (ผู้ชนะ ผู้ชนะ)

ตอนนี้ แม่ของผมดีใจมาก เพราะผมเป็นผู้ชนะ ผู้ชนะ (ผู้ชนะ ผู้ชนะ)

ออกมาทำวงดนตรี ทำในสิ่งที่ผมต้องการ (สิ่งที่ต้องการ)

ยินดีมากที่ได้รับสายจากแฟนเพลง ได้ในสิ่งที่ผมต้องการ (สิ่งที่ต้องการ)

เร่งเครื่องยนต์บนถนนหมายเลข 101 มุ่งหน้าไป Hidden Hills

เธอแค่อยากจะผ่อนคลายกับใครสักคนสองต่อสอง (สองต่อสอง)

ผมจะเร่งเครื่องยนต์ แม่สาวน้อย ผมต้องไปแล้ว ต้องไปแล้ว

ผมอาจทำแบบรีบเร่งใส่พวกเขาก็เพียงเพราะว่า

มีเหรียญรางวัลห้อยอยู่รอบคอผม เพราะผม

[Verse 2: 24kGoldn]

นำเหรียญขึ้นไปไว้บนรถบรรทุกจนเต็ม

และทำให้หล่นลงมาเหมือนเธอ บรื้น บรื้น

ให้ผมได้พูดพล่ามอะไรหน่อยเถอะ

ก็ใช่ เรื่องไร้สาระพวกนั้นจะไม่ได้ผล ไม่ได้ผลหรอก

บ้านใหม่มีวิวที่สวยเหลือเกิน

จากที่เคยอยู่ชุมชนแออัด ผมก็มาสู่จุดนี้ได้

ที่รัก เธอรู้ว่าผมสมควรจะได้รับ

เธอบอกผมไม่ได้ว่าผมไม่คู่ควรตรงไหน

ผมให้เลยพันล้านเหรียญถ้าคุณต้องการห้องดีลักซ์นี้

ที่รัก ผมรู้สึกว่าแพงนะ แต่ก็ได้

ใช่แล้ว ผมโตมากับบาดแผลและอุปสรรค แต่ผมก็ก้าวผ่านไปได้

เพียงแค่อยากจับจ่าย และสนุกไปกับผองเพื่อน

มองดูผมที่ไม่สนอะไร เพราะมีขึ้นก็ต้องมีลง

ที่รัก ผมจะไม่ไปไหน

รู้สึกเหมือนปัญญาประดิษฐ์เวลาที่ขึ้นเวที

ผมไม่เคยฝึกซ้อม แต่ผมมาเพื่อแสดงให้เห็น

[Chorus: Ty Dolla $ign & Jack Harlow]

มีเหรียญรางวัลห้อยอยู่รอบคอผม เพราะผมเป็นผู้ชนะ ผู้ชนะ (ผู้ชนะ ผู้ชนะ)

ตอนนี้ แม่ของผมดีใจมาก เพราะผมเป็นผู้ชนะ ผู้ชนะ (ผู้ชนะ ผู้ชนะ)

ออกมาทำวงดนตรี ทำในสิ่งที่ผมต้องการ (สิ่งที่ต้องการ)

ยินดีมากที่ได้รับสายจากแฟนเพลง ได้ในสิ่งที่ผมต้องการ (สิ่งที่ต้องการ)

เร่งเครื่องยนต์บนถนนหมายเลข 101 มุ่งหน้าไป Hidden Hills

เธอแค่อยากจะผ่อนคลายกับใครสักคนสองต่อสอง (สองต่อสอง)

ผมจะเร่งเครื่องยนต์ แม่สาวน้อย ผมต้องไปแล้ว ต้องไปแล้ว (ไปก่อนนะ)

ผมอาจทำแบบรีบเร่งใส่พวกเขาก็เพียงเพราะว่า

มีเหรียญรางวัลห้อยอยู่รอบคอผมเพราะผมเป็นผู้ชนะ

• Artist:Ty Dolla $ign