Ice Cream [Bulgarian translation]

Приближи се, защото изглеждаш жаден

Ще го направя по-добре, отпий го като Слърпи*

Мразовита снежна фунийка, освободи го като Уили**

В дънки като Били***, ще караш на задна гума

Дори на слънце, знаеш, че го държа ледено

Можеш да си близнеш, но е прекалено студено, за да ме захапеш

Брр, брр, замръзнал, ти си избраният

Играй ролята като Мойсей****, поддържай я свежа като рози*****

Изглежда толкова добре, да, изглежда толкова сладък

Изглежда достатъчно добре, че да го изям

Най-студено е с тази целувка, затова той ме нарича сладолед

Хвани ме в хладилника, точно там, където е ледът

Изглежда толкова добре, да, изглежда толкова сладък

Бейби, заслужаваш лакомство

Диаманти на китката ми, за да може да ме нарече сладолед

Можеш да се потопиш два пъти, защото знам, че ме харесваш

Сладолед студен, студен, сладолед студен

Сладолед студен, студен, сладолед студен

Знам, че сърцето ми може да бъде толкова студено,

Но аз съм сладка за теб, можеш да ме сложиш във фунийка

Ти си единственото докосване, да, каращо ме да се разтопя

Той е любимият ми вкус, винаги ще го избера

Ти си черешката, просто остани върху мен

Не мога да видя никой друг за мен, не, вземи го, обърни го, загреби го

Направи го така, о, да, о, да

Харесай го, изживей го, оближи го

Направи го като ла, ла, ла, о, да

Изглежда толкова добре, да, изглежда толкова сладък

Изглежда достатъчно добре, че да го изям

Най-студено с тази целувка, затова той ме нарича сладолед

Хвани ме в хладилника, точно там, където е ледът

Изглежда толкова добре, да, изглежда толкова сладък

Бейби, заслужаваш лакомство

Диаманти****** на китката ми, за да може да ме нарече сладолед

Можеш да се потопиш два пъти, защото знам, че ме харесваш

Сладолед студен, студен, сладолед студен

Сладолед студен, студен, сладолед студен

Сладолед студен, студен, сладолед студен

Сладолед студен, студен, сладолед студен

Разпускам като злодей, да, ра, ра, ра

Тръгвам толкова бързо, че изглежда сякаш съм луда в моята Ла Фера*******

Прекалено съм бърза, ако искаш да се нараниш, тогава просто го купувай бързо

Правя милиони и милиарди всеки ден, лед на китката ми по средата на лятото

Продължавай да се движиш, като лизинга ми

Мислиш си, че можеш да летиш, момче, къде е визата ти?

Мона Лиза е един вид Лиса,

Има нужда от сладоледаджия, който да я глези.

Продължавай да се движиш, като лизинга ми

Мислиш си, че можеш да летиш, момче, къде е визата ти?

Мона Лиза е един вид Лиса,

Има нужда от сладоледаджия, който да я глези.

На-на-на, на-на-на,

На-на-на, на-на-на-на

Лед на китката ми, да, харесва ми така

Вземи чантата със сметаната********,

Ако се досещаш какво имам предвид

Сладолед

Сладолед

Сладолед студен

На-на-на, на-на-на,

На-на-на, на-на-на-на,

Лед на китката ми, да, харесва ми така

И ми е приятно със сметаната,

Ако се досещаш какво имам предвид

Сладолед

Сладолед

Сладолед

~~~~~~~~~~~~~~

*Слърпи е ексклузивна марка на 7-Eleven за замразени, газирани напитки.

**Уили е препратка към класическия детски филм от 90-те, "Волният Уили"

***Препратка към песента "Billie Jean" на Майкъл Джексън, но и заигравка с думата "genes" (гени)

****Мойсей разделя Червено море на две, което в текста означава, че момчето има високи стандарти и очаквания за мъжа.

*****Запази нещата между нас свежи, не ме отегчавай.

******Диамантите са жаргонна дума за лед.

*******Ла Фера: Ферари

********Има се предвид, че тя получава твърде много пари

• Artist:BLACKPINK
• Album:THE ALBUM