Ich bleib nicht hier [Croatian translation]

[Daniel Kajmakoski;]

Es ist nicht einfach, einfach fortzugeh'n (fortzugeh'n)

Es ist nicht einfach ohne Mut (ohne Mut)

Bin ich bereit, bereit für diesen Weg?

(bereit für diesen Weg?)

Bin ich bereit und stark genug?

Ich muss geh'n, wohin mein Herz mich führt

(mein Herz mich führt),

an dem* Ort, wo meine Seele liegt (Seele liegt)

Ich möcht' endlich meine Freiheit fühl'n

denn nur für sie bin ich am Leb'n (bin ich am Leb'n)

[Emirez:]

Ich hab' gekämpft* bis ich nur* konnte

Weg von diesem schwarzen Loch

Ketten auf den Füßen tragen mich auf meinen* Weg zu Gott

Was* auch* sonst

Aus meiner Seele troppt schon das Blut

Hass auf meiner Stirn, ich hab' wirklich keinen Kopf dafür

Blauer Typ mit Bullen, Wettspiel mit dem Leben

Ich mein'* eine ander' Welt, umgeben von Problemen

Glaub' mir, ich geb' alles, alles, dass es gut wird

Ich lass' niemals zu, dass in mir einmal der Mut stirbt

Danke an die Freunde und Cooler Zahn, das falsche Pack,

sie soll'n alle wissen,

dass sie nicht mehr als nur Asche war'n

Schau' nach vor', vor auf mein Ziel

Hab' genug Kraft in mir und pack' alles in ein Lied

(Refrain:)

[Daniel Kajmakoski:]

All die Zeit war ich allein (all die Zeit)

auf meinem Weg (auf meinem Weg) durch die Dunkelheit

Keiner da (keiner da), niemand außer mir

Ich werde weitergeh'n

Ich bleib' nicht hier (bleib' nicht hier)

[Emirez:]

Es* ist* das Schweigen, wenn du Hass verspürst

Ende nicht vor Gottes Tür

Lass' sie reden, was sie woll'n

Du kannst wirklich nichts dafür

Halt' dein Glück fest

Bau' dir eine Zukunft auf

Liebe nur die Echten und behalte sie auch gut im Aug'

Nutz' es aus

Es gibt ein Licht am ander'n Ende

Ein Engel wird dich hör'n und verschließt* deine Hände

Komm' und sag', was ist Liebe, was ist Hass?

Pack' das Leben in ein Loch und verbrenne dieses Fass

Weg vom Übel, weg von diesen Zauberspielen

Niemand kennt die Wahrheit hier,

kein Mensch außer dir

Es ist verrückt, wie manches hier zugrunde geht

Geh' dein Weg, scheiß' drauf und kämpf',

wenn die Stunde schlägt

(Refrain)

• Artist:Daniel Kajmakoski