Ich geb nie auf [Am Anfang war das Feuer] [French translation]

Au début, notre flamme était

Aussi chaude qu'un volcan.

Dans ton regard, il y avait de la pure tendresse

Et quand le soleil s'est levé,

Ici autour de nous, tout était

Comme si le monde renaissait.

Ta proximité m'est très familière aujourd'hui

Mais où est ce frémissement sur ma peau ?

Je n'abandonne jamais

Et je crois aux grands rêves

Car souvent dans les cendres

Il y a encore des braises.

Si tu le veux bien

Les roses recommenceront à fleurir.

Viens redémarrer avec moi une fois de plus

Parce que je peux encore croire en nous.

Viens t'envoler là-haut avec moi une fois de plus !

Je n'abandonne jamais.

Au commencement notre flamme n'était

Pas seulement pour une nuit.

Quels projets avons nous souvent faits?

Nous avons cherché de nouvelles étoiles

Que personne n'avait vues avant nous.

C'était clair qu'un tel bonheur durerait toujours.

Mais quand je me fige dans tes bras ce soir

Je suis seul et je cherche la raison.

Je n'abandonnerai jamais

Et je crois aux grands rêves.

• Artist:Helene Fischer
• Album:Zaubermond