Ich lass für dich das Licht an [Greek translation]
Ich lass für dich das Licht an [Greek translation]
Όταν πηγαίνουμε σπίτι,
τα χείλη μπλέ από το κόκκινο κρασί.
Και μοιραζόμαστε το μεγάλο μπουφάν μου
μέχρι πίσω στην γωνία.
Ο ουρανός έχει ήδη πάρει το χρώμα της αυγής
παρόλα αυτά δεν θέλεις να κοιμηθείς ακόμα,
Παίρνω για εμάς τα παλιά ποδήλατα
και πηγαίνουμε στο λιμάνι.
Αφήνω για εσένα το φως ανοιχτό
Παρόλο που είναι πολύ φωτεινά για εμένα,
ακούω μαζί σου δίσκους,
που δεν μου αρέσουν.
Κάνω ησυχία για εσένα
όταν κάνεις φασαρία,
Πηγαίνω για εσένα στο περίπτερο
νύχτα ή μέρα.
Αφήνω για εσένα το φως ανοιχτό
Παρόλο που είναι πολύ φωτεινά για εμένα,
Βλέπω μπάντες,
που δεν μου αρέσουν.
Πηγαίνω μαζί σου στα χειρότερα σκυλάδικα,
όλα μου είναι αδιάφορα,
Το βασικό είναι ότι είσαι εκει.
Θα μπορούσα να κάψω για εσένα
τους αγαπημένους μου δίσκους,
και αν για εσένα είναι σημαντικό,
να κάνω ωτοστόπ μέχρι την Βαρκελώνη.
Ο πρωινός αέρας είναι τόσο κρύος,
και εγώ γίνομαι σιγά-σιγά όλο και πιο ζεστός,
Βλέπω μόνο εσένα στο τούνελ
και η πόλη γίνεται σιγά-σιγά όλο και πιο ήσυχη.
Αφήνω για εσένα το φως ανοιχτό,
παρόλο που είναι πολύ φωτεινά για εμένα,
ακούω μαζί σου δίσκους,
που δεν μου αρέσουν.
Κάνω ησυχία για εσένα
όταν κάνεις φασαρία,
τρέχω για εσένα στο περίπτερο
νύχτα ή μέρα.
Αφήνω για εσένα το φως ανοιχτό,
παρόλο που είναι πολύ φωτεινά για εμένα,
βλέπω μπάντες,
που δεν μου αρέσουν.
Πηγαίνω με εσένα στα χειρότερα σκυλάδικα,
όλα μου είναι αδιάφορα,
το βασικό είναι ότι είσαι εκεί.
Αφήνω για εσένα το φως ανοιχτό,
παρόλο που είναι πολύ φωτεινά για εμένα,
ακούω μαζί σου δίσκους,
που δεν μου αρέσουν.
Κάνω ησυχία για εσένα
όταν κάνεις φασαρία,
τρέχω για εσένα στο περίπτερο
νύχτα ή μέρα.
Αφήνω για εσένα το φως ανοιχτό,
παρόλο που είναι πολύ φωτεινά για εμένα,
βλέπω μπάντες,
που δεν μου αρέσουν.
Πηγαίνω με εσένα στα χειρότερα σκυλάδικα,
όλα μου είναι αδιάφορα,
το βασικό είναι ότι είσαι εκεί.
Όταν τα βράδια πηγαίνουμε σπίτι,
Τα χείλη μπλέ από το κόκκινο κρασί
Και εμείς μοιραζόμαστε το μεγάλο μου μπουφάν
μέχρι πίσω στην γωνία...
- Artist:Revolverheld
- Album:Immer in Bewegung