Ich steh nicht mehr still [Bosnian translation]

Tu je ta crvena linija

ko je pređe gubi

ja sam je jednostavno preskočio

i ništa mi nije bilo

previše dugo sam plivao u krug

nisam došao do obale

čudo je,da sam živ

i da mogu pjevati pjesme o tome

jednostavno sam preskočio preko toga

jednostavno tako

ja ne stojim više mirno

iako me u lance ovdje stave

ja ne stojim više mirno

iako onda sve krene "niz brdo"

ja ne stojim više mirno

ne želim zaboraviti,nekada nešto riskirati

ja ne stojim više mirno

stavljam sve na crveno,šta ja imam izgubiti

čini mi se kao da sam se probudio

jedan dugi zimski san

me doveo na ivicu razuma

ismijavali su me

a ja sam ipak uspio

i imam još uvijek snage

ima još toliko toga za isprobati

napuštam svoju putanju

letim u nove galaksije

želim pobjeći od svake prinude

ja sam se jednostavno tako probudio

jednostavno tako

ja ne stojim više mirno

iako me u lance ovdje stave

ja ne stojim više mirno

iako onda sve krene "niz brdo"

ja ne stojim više mirno

ne želim zaboraviti,nekada nešto riskirati

ja ne stojim više mirno

stavljam sve na crveno,šta ja imam izgubiti

ti si me našao/la

kroz jednu nevidljivu nit

znam da smo povezani

i ta povezanost ima opstanak (može opstati)

ti si me jednostavno tako našao/la

jednostavno tako

ja ne stojim više mirno

iako me u lance ovdje stave

ja ne stojim više mirno

iako onda sve krene "niz brdo"

ja ne stojim više mirno

ne želim zaboraviti,nekada nešto riskirati

ja ne stojim više mirno

stavljam sve na crveno,šta ja imam izgubiti

• Artist:Tim Bendzko
• Album:Am seidenen Faden