Ich träume so leise von Dir [English translation]

Immer kommen am Morgen schmerzliche Farben,

Die sind wie deine Seele.

O, ich muss an Dich denken,

Und überall blühen so traurige Augen.

Und ich habe dir doch von großen Sternen erzählt,

Aber du hast zur Erde gesehn.

Nächte wachsen aus meinem Kopf,

Ich weiß nicht wo ich hin soll.

Ich träume so leise von dir,

Weiß hängt die Seide schon über meinen Augen.

Warum hast du nicht um mich

Die Erde gelassen – sage?

• Artist:Else Lasker-Schüler
• Album:Gesammelte Gedichte (1917)