If I Can't [German translation]

[Intro: 50 Cent]

Yeah,

Haha, yeah

Yeah

[Chorus: 50 Cent]

Wenn ich's nicht machen kann, Homie, kann es nicht gemacht werden

Jetzt werde ich die Champagnerflasche knallen lassen

Ich werde steilgehen

Mit Sicherheit werd' ich es heiß machen, Baby (Baby)

[Verse 1: 50 Cent]

Ich übe Druck auf Pussys aus, sie verkümmern und ich lass es knallen (Yeah)

Stehe alleine, drücke meine Pistole, ich bin sicher, dass ich sie erwischt hab' (Mh-hm)

Nun, Peter Piper pflückte Pfeffer und Run rockte Reime1

Ich bin 50 Cent, ich schreibe ein kleines bisschen, aber lasse Neuner2 knallen (Brrat!)

Sag' Niggern, bekommt das mit dem Geld auf die Reihe, weil ich meins hab' (Uh-huh)

Und ich bin da, aufgehört zu spielen, Nigger, du kannst nicht glänzen (Woo)

Du musst der nächste Trottel sein, der im Kofferraum endet

Getroffen von der Schrotflinte - ist es das, was du willst?

Bleib ruhig, Nigger - ich werde deinen Arsch aufbahren

Glaub mir, Nigger - das ich, was ich vorhabe

Gangster! Du konntest keinen Nigger finden, der auf Chrom sitzt

Drücke die Kupplung, hau den Gang rein, drücke das Gas und bin weg (Yeah)

[Chorus: 50 Cent]

Wenn ich's nicht machen kann, kann es nicht gemacht werden

Jetzt werde ich die Champagnerflasche knallen lassen

Ich werde steilgehen

Mit Sicherheit werd' ich es heiß machen, Baby (Baby)

[Verse 2: 50 Cent & Dr. Dre]

Ich bin da für die Action, er ist klug mit seinem Mund, also hau' ihn (Woo)

Du hälst einen Gürtel, er könnte zurückkommen, also klatsch ihn (Komm schon)

Reagiere wie ein Gangster oder stirb wie ein Gangster für das Schauspielern (Komm schon)

Weil du könntest getroffen werden und die Mordkommission wird fragen: "Was ist passiert?"

Oh nein, schaut wer sich mit der .44 hereingeschlichen hat

Zwanzig-zöllige Felgen sitzen auf Low-Pros3

Eastside, Westside Nigger wissen, jo, ich bin loco4

Sogar meine Mama sagte es ist wirklich etwas falsch mit meinem Kopf

Nigger rauben mich nicht aus, sie wissen ich komm' damit klar für meine Kette zu sterben

G-Unit (Yeah) Wir lassen es knallen in der Gegend

G-Unit (Yeah) Mutterficker, was ist gut?

Ich warte darauf, dass Nigger sich benehmen als wüssten sie nicht, wie man sich benimmt (Mh-hm)

Ich hatte einen Schluck von zu viel Jack,5 ich blas' sie von der Karte

Mit dem MAC, denken es ist alles Rap

Bis ihr Arsch geklatscht wird und Doc sagt dass es rum ist

Es ist rum, Nigger

[Chorus: 50 Cent]

Wenn ich's nicht machen kann, Homie, kann es nicht gemacht werden

Jetzt werde ich die Champagnerflasche knallen lassen

Ich werde steilgehen

Mit Sicherheit werd' ich es heiß machen, Baby (Baby)

[Verse 3: 50 Cent]

Ich habe erkannt, wie man Lektionen an langsamer Lerner vermittelt

Mach schon, spiel' dich auf, bekomm' das Wegwerfhandy an den Kopf geklatscht (Ahh)

Ich kämpfe nicht fair, ich bin dreckig, dreckig

Ich bin aus Southside Jamaica, Queens, Nigger, verstehst du mich? (Yeah)

Wenn die Straßenlaternen angehen, ballern Nigger ihre Neuner2

Werden eingesperrt, sie lesen Bücher um die Zeit rumzubringen (Woo)

In dem Spiel gibt es Höhen und Tiefen, also bleib ich am ticken6

Nigger öfter auf meinem Schwanz als meine Schlampe, ich bleib in ihrem Kopf

Es gibt nichts mit dem sie meinen Glanz stoppen könnten (Mh-hm)

Das ist Gottes Plan, Homie, es ist nicht meiner

Ich hab die Musik so laut gedreht, dass Opa mich einen Plagegeist genannt hat

Und Oma muss immer ihren Senf dazu geben

Ich bin der Abbrecher, der mehr Geld gemacht hat als seine Lehrer

Dachlos7 wie das Coupe, aber ich komme mit mehr Features

Ich bin was ich bin, du kannst es mögen oder lieben

Es fühlt sich gut an 50 Riesen zu verballern ohne darüber nachzudenken, Scheiß drauf!

[Chorus: 50 Cent]

Wenn ich's nicht machen kann, Homie, kann es nicht gemacht werden

Jetzt werde ich die Champagnerflasche knallen lassen

Ich werde steilgehen

Mit Sicherheit werd' ich es heiß machen, Baby (Baby)

Wenn ich's nicht machen kann, kann es nicht gemacht werden (Haha)

Jetzt werde ich die Champagnerflasche knallen lassen

Ich werde steilgehen (Yeah)

Mit Sicherheit werd' ich es heiß machen, Baby (Baby)

[Outro: 50 Cent]

Mh-hm

Ich werde es heiß machen

Dr. Dre

Aftermath

Shady

Haha

1. Erster Vers von Run DMCs 'Peter Piper'2. a. b. Neun Millimeter Feuerwaffen3. "Low-Profile" Reifen4. Spanisch: verrückt5. Jack Daniel’s Tennessee-Whiskey6. Drogenhandel7. Fig.: Ohne Limits

• Artist:50 Cent