If I Could Turn Back Time [Romanian translation]

Dacă aş putea găsi o cale,

mi-aş retrage cuvintele cu care te-am rănit,

atunci ai rămâne aici

Nu știu de ce am făcut ceea ce am făcut,

nu știu de ce am spus ceea ce am spus

Mândria este ca o lamă care poate tăia adânc în suflet

Cuvintele sunt ca armele, uneori rănesc.

N-am vrut să te jignesc, n-am vrut plângi,

n-am vrut să pleci, iubire

[Refren:]

Dacă aș putea da timpul înapoi

Dacă aș putea găsi o cale

Mi-aş retrage cuvintele cu care te-am rănit,

Atunci ai rămâne aici

Dacă aș putea ajunge la stele

Ţi le- aş oferi pe toate

Atunci, m-ai dori, m-ai iubi

La fel cum ai făcut mult timp în urmă ...

Dacă aș putea da timpul înapoi

Lumea mea a fost spulberată, eu m-am prăbușit

Ca şi cum cineva cu un cuțit a tăiat adânc în inima mea,

Ai ieșit pe ușa aceea, am jurat că nu-mi pasă

Dar am pierdut totul dragă atunci și acolo.

Am fost prea puternică să spun că îmi pare rău

Prea mândră să recunosc că am greșit

Știu că am fost oarbă, și ...

[Refren:]

oh

Dacă aș putea da timpul înapoi

Dacă aș putea da timpul înapoi

Dacă aș putea da timpul înapoi

o, iubire

N-am vrut să te jignesc,

N-am vrut plângi,

N-am vrut să pleci, iubire

[Refren:]2

Dacă aș putea da timpul înapoi

Dacă aș putea găsi o cale

Mi-aş retrage cuvintele cu care te-am rănit,

Atunci ai rămâne aici

Dacă aș putea ajunge la stele

Ţi le- aş oferi pe toate

Atunci, m-ai dori, m-ai iubi

La fel cum ai făcut mult timp în urmă ...

Dacă aș putea, da timpul înapoi (da timpul înapoi)

Dacă aș putea, găsi o cale (găsi o cale )

Atunci iubire, poate...poate...

Ai rămâne.

Aş atinge stelele...

Dacă aș putea atinge stelele...

• Artist:Cher
• Album:Heart of Stone (1989)