If I Had A Boat [Turkish translation]

Altın, altın, altın nehir

Doğuya doğru akıyor daha sonra güneşin altına düşüyor

Ve bir ay gibi alçak ve havai uzanıyor

Kaybolduk

Yavaş yakıyor*, arka duvarı yakıp yok ediyor

Şehrin gökyüzüyle buluştuğu yerdeki uzun yollar,

Çoğu gün, çoğu gün aynı kalıyor

Lütfen kal, sona ermeyecek bu korku için

Eğer bir teknem olsaydı, sana doğru yelken açardım

Seni kollarımda tutardım, gerçek olmanı isterdim

Eskiden bir hayalim vardı, uzun zaman önce sona eren

Şimdi kuzeyde bir noktayım, kıyı için umut ediyorum

Dikenlerin arasındaki sıralı evlerin hizasında aşağı düşüyor

Zambaklara ve asmalara doğru yabani otlar büyüyor

Kuşlar oynuyor, kendi yollarını bulmaya çalışıyorlar

Yumuşak toprak, senin ayaklarında ve benimkilerinde altında

Eğer bir teknem olsaydı, sana doğru yelken açardım

Seni kollarımda tutardım, gerçek olmanı isterdim

Eskiden bir hayalim vardı, uzun zaman önce sona eren

Şimdi kuzeyde bir noktayım, kıyı için umut ediyorum

Dikiş yerlerindeki bölünmeler

Ayraçlardaki kabarmalar

Tüm dev dalgalardaki yapraklar

Günün şafağında

Deniz benim arkadaşım değil

Ve herkes komplo kuruyor

Hala yüzmeyi seçiyorum

Medcezirin altında kayıyorum

Eskiden bir hayalim vardı

Eskiden bir umudum vardı

Bu dündü,

Çok uzun zaman önce değil.

Bu son değil

Bu sadece dünya

Ne kadar aptalca bir şey

Ne kadar dürüst bir kız

Eğer bir teknem olsaydı, sana doğru yelken açardım

Seni kollarımda tutardım, gerçek olmanı isterdim

Eskiden bir hayalim vardı, uzun zaman önce sona eren

Şimdi kuzeyde bir noktayım, kıyı için umut ediyorum

• Artist:James Vincent McMorrow