If I Had A Gun [French translation]

Si j'avais un flingue

Je ferais un trou dans le soleil

Et l'amour brulera cette ville pour toi

Si j'avais le temps

J'arrêterais le monde et te ferais mienne

Et tous les jours resteraient les mêmes avec toi

Ahhh ahhh ahhhhh x 2

Te rendre un rêve

Te montrer maintenant ce qui aurait pu être

Si toutes les larmes que tu pleures disparaissaient

Je serai de ton côté

Quand ils viennent pour dire au revoir

Nous vivrons pour combattre un autre jour

Excuse moi si j'ai parlé trop tôt

Mes yeux t'ont toujours

suivis dans la pièce

Car tu es le seul

Dieu dont j'aurais jamais besoin

Je tiens bon

et attends le moment pour me trouver

Ahhh ahhh ahhhhh x 4

J'espère ne pas avoir parlé trop tôt

Mes yeux t'ont toujours

suivie dans la pièce

Car tu es le seul

Dieu dont j'aurais jamais besoin

Je tiens bon

et attends le moment

quand mon coeur sera intacte par la mer

Ahhhh ahhhhh ahhhhhh ahhhh x 4

Laisse moi voler jusqu'à la lune

Mes yeux t'ont toujours

suivis dans la pièce

Car tu es le seul

Dieu dont j'aurais jamais besoin

Je tiens bon

et attends le moment pour me trouver

Ahhh ahhh ahhhhh x 2

Si j'avais un flingue

Je ferais un trou dans le soleil

Et l'amour brulera cette ville pour toi

• Artist:Noel Gallagher's High Flying Birds
• Album:Noel Gallagher's High Flying Birds (2011)