If I Were a Boy [Portuguese translation]

Se eu fosse um garoto

sò por um dia tambem

me levantaria da cama

e usaria o que quereria, e depois sairia

eu iria beber com meus amigos

e iria caçar garotas

e mexeria com o que quereria

e eu nunca faria briga pra isso

porque os outros me defenderiam

Se eu fosse um garoto

acho que poderia saber

como è amar uma garota

juro que eu seria um homem melhor

Eu a escutaria

Porque eu sei como machuca

quando perde o que queria

porque ele não te dá nenhum valor

e todo o que tive, foi destruido

Se eu fosse um garoto

eu desligaria o celular

e falaria todo o mondo que ta quebrado

desse jeito eles iriam achar que eu estivesse dormindo sozinho

Eu me colocaria pra primeiro

e decidiria as regras

porque eu sei que ela iria ser fiela

me esperando chegar na casa

E'um pouquinho tarde pra vocé voltar

Diga que è so um error

Acha que eu vou te perdoar assim

Se voce achasse eu te esperar

voce achou errado

Mas voce è sò um garoto

e não pode entender

como è amar uma garota algum dia

voce vai tar com vontade de ter sido um homem melhor

voce não a escuta

voce não importa de como machuca

até perde a que queria

porque não a deu nenhum valor

e todo o que tive, foi destruido

Mas voce è sò um garoto

• Artist:Beyoncé
• Album:I Am... Sasha Fierce (Deluxe Edition) (2008)