If I were sorry [Norwegian translation]

Jeg hadde kravlet gjennom ørkenen på mine hender og knær

Øvd på måter å si unnskyld på

Besteget det høyeste fjellet

Hvis jeg var lei meg

Ropt det fra toppen

Svømt under vann til lungene mine eksploderte

Gått inn i ilden

Hvis jeg var lei meg

Jeg hadde løpt tusen mil

Ville ikke stoppet før jeg falt

Ville ikke tatt en pause for å puste

Før jeg kom nærme nok

Så hadde jeg gjort alt igjen

Hvis jeg virkelig hadde sjansen

Men jeg vet dypt inni meg at for deg

Er det bare nok en dans

Hvis jeg var lei meg

Hadde jeg gitt deg all æren

Hvis jeg var lei meg

Hvis jeg var lei meg

Ville det vært en annen fortelling

Hvis jeg var lei meg

Hvis jeg var lei meg, åh

Jeg hadde holdt pusten til ansiktet mitt ble blått

Jeg hadde ranet en bank og postkontoret i tillegg

Svømt over havet

Hvis jeg var lei meg

Jeg hadde avgitt et løfte om stillhet

Jeg ville ikke sagt et eneste ord

Før du virkelig hørte

Hvis jeg var lei meg

Jeg hadde løpt tusen mil

Ville ikke stoppet før jeg falt

Ville ikke tatt en pause for å puste

Før jeg kom nærme nok

Hvis jeg var lei meg

Hadde jeg gitt deg all æren

Hvis jeg var lei meg

Hvis jeg var lei meg

Ville det vært en annen fortelling

Hvis jeg var lei meg, åh

Nå, innså du noensinne

At ditt feilgrep hadde sin pris

Eller kastet du bort alt

Fordi du er en ulv i fåreklær?

Nå, ville du noensinne innsett

Konsekvensene av løgnene dine

Og ville du tørket den rennende tåren

Eller latt som om det ikke er noe der?

Hvis jeg var lei meg

Hvis jeg var lei meg

Hvis jeg var lei meg

Hvis jeg var lei meg

Hvis jeg var lei meg

Hadde jeg avgitt et løfte om stillhet

Jeg ville ikke sagt et eneste ord

Hvis jeg var lei meg

Hvis jeg var lei meg

Hadde jeg vært på mine hender og knær

Bedt så mye om unnskyld

Hvis jeg var lei meg

Men jeg er ikke lei meg

Nei

• Artist:Frans
• Album:Eurovision Song Contest 2016