If ～また逢えたら～ [If ~I Could See You Again~] [If ~Mata aetara] [Russian translation]

君が残した言葉まだこの胸うずいてる

街で似たような子を見ては焦る自分にイラついた

粉々に砕けたメモリー

簡単に戻るわけないじゃん

もしも偶然僕らが

この街の片隅ですれ違っても

きっともう顔も知らない

他人のように通り過ぎるだけさ

例えばまためぐり会うとしても

なのに君は言った「また逢えたら」

そうさ僕らは同じくらい愛して傷つけた

仮にやり直せたとしてもきっと同じ結末さ

散々に零れ落ちたピース

二度と見たくはないから

もしもいつか僕らが

違う誰かと恋に落ちたのなら

痛みも悲しみさえも

思い出の中忘れ去れるはずさ

まとわりついたあの日の言葉

降り出した雨がかき消すように

Yo you and I, I guess we didn’t know what it meant

When we said I love you till the end

Should have made it “if” or something like it

もう戻れない

Oh I wish I never knew you baby

All the things I could’ve done instead of thinking

Down and frowning wanting it back

You were whining way too long I was hiding yo

もしも偶然僕らが

この街の片隅ですれ違っても

きっともう顔も知らない

他人のように通り過ぎるだけさ

例えばまためぐり会うとしても

なのに君は言った「また逢えたら」

• Artist:DAY6
• Album:UNLOCK