If It Wasn’t for the Nights [Russian translation]

У меня назначены встречи, и есть работа, которую я должна делать

Из-за этого я занята весь день напролет

Это то, что не дает мне думать о тебе,

О милый, я так по тебе скучаю, я знаю, я никогда не совладаю с этим,

О, я такая неугомонная, я не думаю, что говорю

И я выхожу из себя по десять раз за день,

и по-прежнему становится хуже, когда приближается ночь.

Плохо, о, так плохо.

Я бы как-нибудь пришла в себя, если бы это не происходило по ночам,

(Если бы этого не происходило ночами, я думаю, я бы справилась)

У меня бы хватило смелости бороться, если бы этого не происходило по ночам

(Если бы этого не происходило ночами, я думаю, я бы справилась)

Теперь я боюсь того момента, когда начинают опускаться тени

я сижу здесь одна и смотрю в одну точку на стене,

Я даже могла бы увидеть свет, если бы этого не происходило по ночам

(Я даже могла бы увидеть свет, если бы этого не происходило по ночам)

Как-нибудь я бы пришла в себя, если бы этого не происходило по ночам

(Если бы этого не происходило по ночам, я думаю, я могла бы с этим жить).

Не к кому обратиться, ты знаешь, каково это

Я не была готова к чему-то такому,

Теперь я ясно вижу то, чего мне не хватает

Милый, мне так плохо, я знаю, я никогда не справлюсь с этим,

Мои дела помогают мне в течение дня,

Люди, которым я должна написать, счета, которые я должна оплатить,

Но все становится по-другому, когда приближается ночь.

Плохо, о, так плохо.

Я бы как-нибудь пришла в себя, если бы это не происходило по ночам,

(Если бы этого не происходило ночами, я думаю, я бы справилась)

У меня бы хватило смелости бороться, если бы этого не происходило по ночам

(Если бы этого не происходило ночами, я думаю, я бы справилась)

Теперь я боюсь того момента, когда начинают опускаться тени

я сижу здесь одна и смотрю в одну точку на стене,

Я даже могла бы увидеть свет, если бы этого не происходило по ночам

(Я даже могла бы увидеть свет, если бы этого не происходило по ночам)

Как-нибудь я бы пришла в себя, если бы этого не происходило по ночам

(Если бы этого не происходило по ночам, я думаю, я могла бы с этим жить).

Если бы этого не происходило по ночам

(Если бы этого не происходило по ночам, я думаю, я могла бы с этим жить)

Если бы этого не происходило по ночам

(Если бы этого не происходило по ночам, я думаю, я могла бы с этим справиться)

Я даже могла бы увидеть свет, если бы этого не происходило по ночам

(Я даже могла бы увидеть свет, если бы этого не происходило по ночам)

Догадываюсь, мое будущее было бы ярким, если бы этого не происходило по ночам

(Если бы этого не происходило по ночам, я думаю, я могла бы с этим жить).

Если бы этого не происходило по ночам

(Если бы этого не происходило по ночам, я думаю, я могла бы с этим жить)

Если бы этого не происходило по ночам

(Если бы этого не происходило по ночам, я думаю, я могла бы с этим справиться)

Я даже могла бы увидеть свет, если бы этого не происходило по ночам

(Я даже могла бы увидеть свет, я думаю, я могла бы с этим справиться)

Догадываюсь, мое будущее было бы ярким, если бы этого не происходило по ночам.

• Artist:ABBA
• Album:Voulez-Vous (1979)