If that's love [Spanish translation]

Si vas a romper mi corazón e irte,

haz promesas que no tengas intención de cumplir.

Si eso es amor, entonces no quiero formar parte.

Pero si crees que el amor debería durar toda la vida.

Si crees que es más que sólo una noche.

Si eso es amor, entonces tienes mi corazón.

Y si preferirías aferrarte a tu orgullo

en vez de limpiar las lágrimas que me hiciste llorar,

si eso es amor, entonces no quiero formar parte.

Pero si vas a estar ahí cuando necesite

a alguien que sólo me aferre tiernamente,

si eso es amor, entonces tienes mi corazón.

Si el tipo de amor que brindas

viene sin exigencias ni ataduras.

Si en tus ojos yo veo con seguridad

que tú eres a quien he estado esperando,

te daré mi corazón, mi alma, mi todo.

Si tengo que soltar mis sueños,

convertirme en alguien que jamás pensé ser,

si eso es amor, entonces no quiero formar parte.

Pero si vas a ser el tipo de hombre

que está dispuesto a aceptarme como soy,

si eso es amor, entonces tienes mi corazón.

Dime en tus brazos estaré a salvo

donde no tienen cabidad la soledad ni el miedo.

Lo único que tienes que hacer.

Lo único que te pido

es que des tu corazón, tu alma, tu fe.

Y si no puedes darme estas cosas,

entonces sólo tengo que decirte honestamente

que si eso es amor, entonces no quiero formar parte.

Pero si dices que por fin has hallado en mí

el único lugar en donde podrías estar,

si eso es amor, entonces tienes mi corazón.

Si eso es amor, entonces tienes mi corazón.

Si eso es amor, si eso es amor.

Si eso es amor, cariño, tú, cariño tú,

tienes mi corazón.

• Artist:Laura Pausini
• Album:From The Inside (2002)