If That's What It Takes [German translation]

Du hast das mutigste Herz, du hast die stärkste Seele

Du bist mein Licht im Dunkeln, du bist der Platz, den ich mein zu Hause nenne

Du kannst so tun, als wäre alles okay, aber ich weiß, dass du am Boden bist

Ich sehe es in deinen Augen

Du stellst dich sogar der Nacht voller Furcht und alleine entgegen

Deswegen werde ich da sein

Refrain

Wenn der Sturm aufkommt und die Schatten sich legen

Jeder Herzschlag, jeder Tag ohne Ende

Jede Sekunde, in der ich lebe, das ist das Versprechen, das ich dir gebe

Baby, das ist, was ich dir gebe, wenn es nötig ist

Du kannst in meinen Armen schlafen, du musst nichts erklären

Wenn dein Herz schreit, flüstere meinen Namen

Weil ich mich nach dir ausgestreckt habe, als der Donner von oben hereinbrach

Du hast mir deine Liebe gegeben

Als du wie die Sonne gelächelt hast, die durch die Ebene schien

Refrain

Ich werde alles riskieren, ich werde kämpfen, ich werde bluten

Ich werde mein Leben dahin geben, wenn du das brauchst

Jede Sekunde, in der ich lebe, das ist das Versprechen, das ich dir gebe

Baby, das ist, was ich dir gebe, wenn es nötig ist

Durch Wind und Regen, durch Rauch und Feuer

Wenn die Furcht hochkommt, wenn die Wellen höher steigen

Werde ich mein Herz niederlegen, meinen Körper, meine Seele

Ich werde die ganze Nacht warten und niemals loslassen

Jede Sekunde, in der ich lebe, das ist das Versprechen, das ich dir gebe

Baby, das ist, was ich dir gebe, wenn es nötig ist

• Artist:Céline Dion
• Album:Falling into You