If There's A God In Heaven [What's He Waiting For] [German translation]

Von ihren Familien getrennt,

müssen Mütter hungern,

um ihre Kinder zu füttern,

aber die hungern auch.

Es gibt so viele Reiche, die Millionen verdienen,

und wenn Profite Armut erzeugen,

liegt's an den Kindern und nicht an ihnen.

Wenn es den Lieben Gott wirklich gibt,

worauf wartet er denn?

Wenn er die Kinder nicht hört,

muss er den Krieg doch seh'n!

Doch mir schwant,

dass er seine Schäfchen zur Schlachtbank führt,

nicht ins Gelobte Land.

Sie sterben aus Gründen,

auf die sie nicht kommen,

wir haben ihnen ihre Zukunft

aus den Händen genommen.

Wir geben Almosen zum Trocknen der Tränen,

es gibt so viele, die weinen,

aber so wenige, die's hören.

Wenn es den Lieben Gott wirklich gibt,

ja, worauf wartet er denn?

Wenn er die Kinder nicht hört,

muss er den Krieg doch seh'n!

Doch mir schwant,

dass er seine Schäfchen zur Schlachtbank führt,

nicht ins Gelobte Land.

Wenn es den Lieben Gott wirklich gibt,

ja, worauf wartet er denn?

Wenn er die Kinder nicht hört,

muss er den Krieg doch seh'n!

Doch mir schwant,

dass er seine Schäfchen zur Schlachtbank führt,

nicht ins Gelobte Land.

(4x):

Wenn es den Lieben Gott wirklich gibt,

worauf wartet er denn?

• Artist:Elton John
• Album:Blue Movies