만약에 우리 둘 중 하나라도 [If We Were] [English translation]

가려던 길 뒤로 한 채

다시 뒤를 돌아 걸었지

혹시 네가 나보다

뒤쳐져 있을지 몰라

길 잃은 아이처럼 울던

너는 나를 보며 말했지

어둠이 흩어질 때까지

너를 지키라고

만약에 우리 둘 중 하나라도

움직이지 않고

가만히 있었으면 어땠을까

엇갈린 시간이라 예감했다면

모두 다 주었을텐데

우리 처음 만났던 그때처럼

그래 얼마나 다행이니

우리 헤어질 수 있어서

언젠가는 서로가

혼돈 속을 걸을텐데

만약에 우리 둘 중 하나라도

움직이지 않고

가만히 있었으면 어땠을까

엇갈린 시간이라 예감했다면

모두 다 주었을텐데

우리 처음 만났던 그때처럼

난 가만히 가만히 이렇게 여기서

오 이렇게 이렇게 너만을 기다려

넌 기다려도

돌아 올 수 없단 걸 잘 알아

널 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해

널 기억해 기억해 기억해 기억해

우린 영원할 수 없으니

Forgive Me

• Artist:Korean Peninsula (OST)
• Album:Korean Peninsula OST Part 2