If You Don't Know Me By Now [Persian translation]

اگر تا حالا نتونستی منو بشناسی

هیچوقت،هیچوقت،هیچوقت نمیتونی منو بشناسی

تمام مشکلاتی که از سر گذروندیم

باید منو فهمیده باشی

همونطور که من تو رو فهمیدم

حالا عزیزم،فرقش رو میدونم

فرق بین درست و غلط

هیچ کاری نمیخوام بکنم

تا آرامش خونمون رو از بین ببرم

اوه زیاد هیجان زده نشو

وقتی یکم زود یا دیرتر به خونه برمیگردم

چونکه رفتارمون مثل بچه ها میشه

وقتی اونطور بحث و مشاجره میکنیم

اگر تا حالا نتونستی منو بشناسی

اگر تا حالا نتونستی منو بشناسی

هیچوقت،هیچوقت،هیچوقت نمیتونی منو بشناسی

هیچوقت،هیچوقت،هیچوقت نمیتونی منو بشناسی

اگر تا حالا نتونستی منو بشناسی

هیچوقت،هیچوقت،هیچوقت نمیتونی منو بشناسی

نه نمیتونی

ما همه خلق و خوی عجیب خودمون رو داریم

من هم دارم

خانم من تو هم اخلاق مختص خودتو داری

فقط به من اعتماد کن

همونطور که من به تو اعتماد کردم

تا زمانی که کنار هم باشیم

انجامش خیلی آسونه

فقط به خودت مسلط باش

وگرنه بهتره از هم خداحافظی کنیم

یک رابطه ی عاشقانه چه لطفی داره

وقتی که تفاهم در کار نباشه

اگر تا حالا نتونستی منو بشناسی

اگر تا حالا نتونستی منو بشناسی

هیچوقت،هیچوقت،هیچوقت نمیتونی منو بشناسی

هیچوقت،هیچوقت،هیچوقت نمیتونی منو بشناسی

اگر تا حالا نتونستی منو بشناسی

هیچوقت،هیچوقت،هیچوقت نمیتونی منو بشناسی

نه نمیتونی

• Artist:Simply Red
• Album:A New Flame (1989)