Ihan sama vaikka mokaa [German translation]

Bleib nicht da um Zeit zu verschwenden

Bald werden die Wände auf dich herunterfallen

Das macht doch keinen Spaß, dich Filme anzusehen

Immer allein mit zugezogenen Vorhängen

Dein Leben braucht künstliche Beatmung

Mit Getöse in Richtung auf neue Überraschungen

Alle brauchen genussvolle Momente

Gib dir Mühe, alle werden es bemerken

Die Straße ruft, heute geht's los

Wenn du nichts wagst, wirst du auch nichts fühlen

Ist egal wenn es schiefgeht

Man muss wagen und Mut haben

Ist egal wenn es schiefgeht

Heute muss man frei und unsterblich sein

Ist egal wenn es schiefgeht

(du weißt es doch)

Ist egal wenn es schiefgeht

(du weißt es doch)

Es ist nutzlos, gegen die Wand zu lehnen

Jetzt ist keine Zeit, Vater-Mutter-Kind zu spielen

Wenn du wagst, ein bisschen Tic-Tac-Toe mit deinem Schicksal zu spielen,

Darfst du deine Gewinne behalten

Aber wenn du allein zu Hause bleibst

Bekommst du gar nichts

Frag dich nicht, wann dein Leben beginnt

Spiel verrückt mit deinen Freunden

Jetzt verbringen wir Zeit zusammen

Lass uns feiern gehen

Heute geht's los

Ist egal wenn es schiefgeht

Man muss wagen und Mut haben

Ist egal wenn es schiefgeht

Heute muss man frei und unsterblich sein

Ist egal wenn es schiefgeht

(du weißt es doch)

Ist egal wenn es schiefgeht

(du weißt es doch)

Es ist nutzlos, gegen die Wand zu lehnen

Jetzt ist keine Zeit, Vater-Mutter-Kind zu spielen

Ist egal wenn es schiefgeht

Ist egal wenn es schiefgeht

Ist egal wenn es schiefgeht

Man muss wagen und Mut haben

Ist egal wenn es schiefgeht

Heute muss man frei und unsterblich sein

Ist egal wenn es schiefgeht

(du weißt es doch)

Ist egal wenn es schiefgeht

(du weißt es doch)

Es ist nutzlos, gegen die Wand zu lehnen

Jetzt ist keine Zeit, Vater-Mutter-Kind zu spielen

• Artist:Robin Packalen
• Album:16 (2014)